3,277,119
edits
κόθουρος: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ2 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=κόθουρος | |||
|Medium diacritics=κόθουρος | |||
|Low diacritics=κόθουρος | |||
|Capitals=ΚΟΘΟΥΡΟΣ | |||
|Transliteration A=kóthouros | |||
|Transliteration B=kothouros | |||
|Transliteration C=kothouros | |||
|Beta Code=ko/qouros | |||
|Definition=ον, [[docktailed]], i.e. [[without a sting]], [[κήφηνες]] Hes. ''Op.'' 304. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κόθουρος''': -ον, ἐπὶ τῶν κηφήνων, [[κολοβός]], [[ἄνευ]] οὐρᾶς, δηλ. μὴ ἔχων [[κέντρον]] Ἡσιόδ. Ἔργ. κ. Ἡμέρ. 302· ― περὶ τοῦ κοθοῦρις ἴδε ἐν λέξ. [[κόλουρος]]. (Ὁ Ἡσύχ. ἔχει κοθώ, οῦς, ἡ, = [[βλάβη]], [[ὥστε]] ἡ [[λέξις]] φαίνεται [[σύνθετος]] ἐκ τῶν κοθώ, [[οὐρά]].) | |lstext='''κόθουρος''': -ον, ἐπὶ τῶν κηφήνων, [[κολοβός]], [[ἄνευ]] οὐρᾶς, δηλ. μὴ ἔχων [[κέντρον]] Ἡσιόδ. Ἔργ. κ. Ἡμέρ. 302· ― περὶ τοῦ κοθοῦρις ἴδε ἐν λέξ. [[κόλουρος]]. (Ὁ Ἡσύχ. ἔχει κοθώ, οῦς, ἡ, = [[βλάβη]], [[ὥστε]] ἡ [[λέξις]] φαίνεται [[σύνθετος]] ἐκ τῶν κοθώ, [[οὐρά]].) | ||
| Line 15: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κόθουρος -ον zonder angel (van een hommel). | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: adjunct of [[κηφήν]] or the drone, [[without sting]] (Hes. Op. 304); [[κόθουριν]] (cod. <b class="b3">-οῦ-</b>) [[ἀλώπεκα]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Like [[κόλουρος]], f. <b class="b3">-ρις</b> <b class="b2">with cut (short) tail</b> (of the fox etc.) from [[κόλος]] and [[οὑρά]], thus without doubt [[κόθουρος]] to <b class="b3">κοθώ βλάβη</b> H., which is further unclear. In H. also <b class="b3">κορθώ βλάβη</b>; so [[κόθουρος]] for <b class="b3">*κορθ-ουρος</b> and [[κοθώ]] derived from [[κόθουρος]]? - With [[κορθώ]] cf. Skt. <b class="b2"> | |etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: adjunct of [[κηφήν]] or the drone, [[without sting]] (Hes. Op. 304); [[κόθουριν]] (cod. <b class="b3">-οῦ-</b>) [[ἀλώπεκα]] H.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Like [[κόλουρος]], f. <b class="b3">-ρις</b> <b class="b2">with cut (short) tail</b> (of the fox etc.) from [[κόλος]] and [[οὑρά]], thus without doubt [[κόθουρος]] to <b class="b3">κοθώ βλάβη</b> H., which is further unclear. In H. also <b class="b3">κορθώ βλάβη</b>; so [[κόθουρος]] for <b class="b3">*κορθ-ουρος</b> and [[κοθώ]] derived from [[κόθουρος]]? - With [[κορθώ]] cf. Skt. <b class="b2">kr̥dhú-</b> [[shortened]], [[mutilated]], [[invalid]] (but this would have given <b class="b3">*κραθ-υ-</b> in Greek). - Fur. 198 connects [[κοντός]], [[κονδός]], with similar meaning, s.v.<br />See also: s. [[κυρσάνιος]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
| Line 24: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κόθουρος''': {kóthouros}<br />'''Meaning''': Beiwort des [[κηφήν]] od. der Drohne, [[ohne Stachel]] (Hes. ''Op''. 304); κόθουριν (cod. -οῦ-) | |ftr='''κόθουρος''': {kóthouros}<br />'''Meaning''': Beiwort des [[κηφήν]] od. der Drohne, [[ohne Stachel]] (Hes. ''Op''. 304); κόθουριν (cod. -οῦ-)· ἀλώπεκα H.<br />'''Etymology''' : Wie [[κόλουρος]], f. -ρις [[stumpfschwänzig]] (vom Fuchs usw.) aus [[κόλος]] und [[οὐρά]], ebenso ohne Zweifel [[κόθουρος]] zu [[κοθώ]]· [[βλάβη]] H., das seinerseits indessen dunkel ist. Bei H. auch [[κορθώ]]· [[βλάβη]]; [[κόθουρος]] somit für *κορθουρος und [[κοθώ]] aus [[κόθουρος]] losgelöst? — Zu [[κορθώ]] vgl. aind. ''kr̥dhú''- [[verkürzt]], [[verstümmelt]], [[mangelhaft]] u. a.; s. [[κυρσάνιος]].<br />'''Page''' 1,891 | ||
}} | }} | ||
