3,277,226
edits
Umbri: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "<b>[[" to "[["
(3_13) |
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Umbrī</b>,¹² ōrum, m., Ombriens, habitants de l’Ombrie : Plin. 3, 50 || <b>-ber</b>, bra, brum, Ombrien, d’Ombrie : Catul. 39, 11 ; Hor. S. 2, 4, 40 || <b>-bra</b>, f., femme Ombrienne : Pl. Most. 770 || | |gf=<b>Umbrī</b>,¹² ōrum, m., Ombriens, habitants de l’Ombrie : Plin. 3, 50 || <b>-ber</b>, bra, brum, Ombrien, d’Ombrie : Catul. 39, 11 ; Hor. S. 2, 4, 40 || <b>-bra</b>, f., femme Ombrienne : Pl. Most. 770 || [[Umber]], m. [s.-ent. [[canis]] ] chien d’Ombrie [pour la chasse] : Virg. En. 12, 753. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Umbrī, ōrum, m., [[ein]] [[Stammvolk]] in Italien [[zwischen]] dem [[Padus]] (Po), der Tiber u. dem Adriatischen Meere, das [[später]], aus Etrurien verdrängt, [[sich]] [[mehr]] [[südlich]] wandte u. [[einen]] [[Landstrich]] [[zwischen]] Rubiko, [[Nar]] u. Tiber bewohnte, Plin. 3, 50. Liv. 5, 35, 2; 9, 37, 12: Sing. [[Umber]], der Umbrer, poëta [[Accius]] [[Umber]] Sarsinas erat, [[Fest]]. 238 (a), 34 u. Paul. ex [[Fest]]. 239, 4. – Dav.: A) [[Umber]], bra, brum, zu den Umbrern [[gehörig]], aus Umbrien, umbrisch, [[porcus]], Catull.: [[aper]], Hor.: [[lacus]], der Klitumnus, Prop. – subst., [[Umber]], brī, m. (sc. [[canis]]), [[ein]] umbrischer [[Hund]], [[bes]]. [[als]] [[Jagdhund]] [[beliebt]], Verg. Aen. 12, 753. Sen. Thyest. 498: Umbra, ae, f., die Umbrerin, im [[Wortspiel]] [[mit]] [[umbra]], Plaut. most. 770. – B) [[Umbria]], ae, f., Umbrien, die [[Landschaft]] der Umbrer, Cic. Rosc. Am. 18: [[auch]] [[Umbria]] [[terra]], Gell. 3, 2, 6. – C) Umbricus, a, um, aus Umbrien, umbrisch, [[creta]], Plin. 35, 197. | |georg=Umbrī, ōrum, m., [[ein]] [[Stammvolk]] in Italien [[zwischen]] dem [[Padus]] (Po), der Tiber u. dem Adriatischen Meere, das [[später]], aus Etrurien verdrängt, [[sich]] [[mehr]] [[südlich]] wandte u. [[einen]] [[Landstrich]] [[zwischen]] Rubiko, [[Nar]] u. Tiber bewohnte, Plin. 3, 50. Liv. 5, 35, 2; 9, 37, 12: Sing. [[Umber]], der Umbrer, poëta [[Accius]] [[Umber]] Sarsinas erat, [[Fest]]. 238 (a), 34 u. Paul. ex [[Fest]]. 239, 4. – Dav.: A) [[Umber]], bra, brum, zu den Umbrern [[gehörig]], aus Umbrien, umbrisch, [[porcus]], Catull.: [[aper]], Hor.: [[lacus]], der Klitumnus, Prop. – subst., [[Umber]], brī, m. (sc. [[canis]]), [[ein]] umbrischer [[Hund]], [[bes]]. [[als]] [[Jagdhund]] [[beliebt]], Verg. Aen. 12, 753. Sen. Thyest. 498: Umbra, ae, f., die Umbrerin, im [[Wortspiel]] [[mit]] [[umbra]], Plaut. most. 770. – B) [[Umbria]], ae, f., Umbrien, die [[Landschaft]] der Umbrer, Cic. Rosc. Am. 18: [[auch]] [[Umbria]] [[terra]], Gell. 3, 2, 6. – C) Umbricus, a, um, aus Umbrien, umbrisch, [[creta]], Plin. 35, 197. | ||
}} | }} | ||
