Anonymous

sector: Difference between revisions

From LSJ
3 bytes removed ,  15 May 2021
m
Text replacement - "<b>[[" to "[["
(3)
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>[[sector]],¹⁰ ātus sum, ārī ([[sequor]]), tr.,<br /><b>1</b> suivre (accompagner) partout, escorter : Cic. Amer. 77 ; Mur. 67 ; 70 ; Hor. S. 1, 3, 139 ; 1, 2, 78 ; Pl. Mil. 91 &#124;&#124; [avec idée d’hostilité] : [[eum]] pueri sectantur Cic. Verr. 2, 4, 148, les enfants sont continuellement à ses trousses &#124;&#124; visiter souvent, fréquenter un lieu : Plin. Min. Ep. 1, 22, 6<br /><b>2</b> poursuivre un [[animal]], faire la chasse à : apros Virg. B. 3, 75, poursuivre des sangliers, cf. Varr. d. Non. 555, 31 ; Hor. S. 1, 2, 106 ; 2, 2, 9 &#124;&#124; [fig.] [[quid]] [[vos]] hanc miseram ac tenuem prædam sectamini ? Cæs. G. 6, 35, 8, pourquoi vous acharnez-vous à poursuivre ce malheureureux et maigre butin ? cf. Hor. P. 26 ; Quint. 10, 1, 79 ; eminentes virtutes sectari Tac. Ann. 1, 80, rechercher des qualités éminentes ; præcepta salubria Suet. Aug. 89, rechercher des préceptes utiles ; sectari, [[quo]]... Hor. O. 1, 38, 3, chercher où...; sectari, ut Quint. 1, 10, 1, chercher à, viser à.<br />(2) <b>sectŏr</b>,¹² ōris, m. ([[seco]]),<br /><b>1</b> celui qui tranche : collorum Cic. Amer. 80, qui coupe les gorges, assassin ; feni Col. Rust. 11, 1, 12, faucheur ; [[zonarius]] Pl. Trin. 862, coupeur de bourses<br /><b>2</b> acheteur (à l’encan) de biens confisqués [cf. [[Gaius]] Inst. 4, 146 ] : Cic. Amer. 103 ; Phil. 2, 65 ; 13, 30 ; Tac. H. 1, 20<br /><b>3</b> [fig.] favoris Luc. 1, 178, qui [[met]] en vente ses faveurs [ses suffrages]<br /><b>4</b> [géom.] secteur : Ps. Boet. Geom. 379, 13.
|gf=(1) [[sector]],¹⁰ ātus sum, ārī ([[sequor]]), tr.,<br /><b>1</b> suivre (accompagner) partout, escorter : Cic. Amer. 77 ; Mur. 67 ; 70 ; Hor. S. 1, 3, 139 ; 1, 2, 78 ; Pl. Mil. 91 &#124;&#124; [avec idée d’hostilité] : [[eum]] pueri sectantur Cic. Verr. 2, 4, 148, les enfants sont continuellement à ses trousses &#124;&#124; visiter souvent, fréquenter un lieu : Plin. Min. Ep. 1, 22, 6<br /><b>2</b> poursuivre un [[animal]], faire la chasse à : apros Virg. B. 3, 75, poursuivre des sangliers, cf. Varr. d. Non. 555, 31 ; Hor. S. 1, 2, 106 ; 2, 2, 9 &#124;&#124; [fig.] [[quid]] [[vos]] hanc miseram ac tenuem prædam sectamini ? Cæs. G. 6, 35, 8, pourquoi vous acharnez-vous à poursuivre ce malheureureux et maigre butin ? cf. Hor. P. 26 ; Quint. 10, 1, 79 ; eminentes virtutes sectari Tac. Ann. 1, 80, rechercher des qualités éminentes ; præcepta salubria Suet. Aug. 89, rechercher des préceptes utiles ; sectari, [[quo]]... Hor. O. 1, 38, 3, chercher où...; sectari, ut Quint. 1, 10, 1, chercher à, viser à.<br />(2) <b>sectŏr</b>,¹² ōris, m. ([[seco]]),<br /><b>1</b> celui qui tranche : collorum Cic. Amer. 80, qui coupe les gorges, assassin ; feni Col. Rust. 11, 1, 12, faucheur ; [[zonarius]] Pl. Trin. 862, coupeur de bourses<br /><b>2</b> acheteur (à l’encan) de biens confisqués [cf. [[Gaius]] Inst. 4, 146 ] : Cic. Amer. 103 ; Phil. 2, 65 ; 13, 30 ; Tac. H. 1, 20<br /><b>3</b> [fig.] favoris Luc. 1, 178, qui [[met]] en vente ses faveurs [ses suffrages]<br /><b>4</b> [géom.] secteur : Ps. Boet. Geom. 379, 13.
}}
}}
{{Georges
{{Georges