3,254,072
edits
Χίμαιρα: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
(4b) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Wikipedia EN== | |||
[[File:Chimera Apulia Louvre K362.jpg|thumb|The Chimera on a red-figure Apulian plate, c. 350–340 BC (Musée du Louvre)]] | |||
The Chimera (/kɪˈmɪərə/ or /kaɪˈmɪərə/, also Chimaera (Chimæra); Greek: Χίμαιρα, Chímaira "she-goat"), according to Greek mythology, was a monstrous fire-breathing hybrid creature of Lycia in Asia Minor, composed of the parts of more than one animal. It is usually depicted as a lion, with the head of a goat protruding from its back, and a tail that might end with a snake's head. It was one of the offspring of Typhon and Echidna and a sibling of such monsters as Cerberus and the Lernaean Hydra. The term "chimera" has come to describe any mythical or fictional creature with parts taken from various animals, to describe anything composed of very disparate parts, or perceived as wildly imaginative, implausible, or dazzling. | |||
==Wikipedia EL== | |||
Στην Ελληνική μυθολογία αναφέρεται η Χίμαιρα ως ένα φοβερό τέρας, ένα μυθολογικό ζώο,που εξέπνεε φωτιά, είχε σώμα κατσίκας, κεφάλι λιονταριού, και η ουρά του κατέληγε σε φίδι. Σύμφωνα με άλλες περιγραφές, είχε περισσότερα από ένα κεφάλια, συνηθέστερα τρικέφαλος (κεφαλή λέοντα, κατσίκας και δράκοντα). Η Χίμαιρα σύμφωνα με την ιστορία είχε με τον Όρθρο ένα παιδί την Σφίγγα. | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />la Chimère, <i>monstre de Lycie soufflant du feu, avec tête de lion, corps de chèvre et queue de serpent</i>.<br />'''Étymologie:''' [[χίμαιρα]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />la Chimère, <i>monstre de Lycie soufflant du feu, avec tête de lion, corps de chèvre et queue de serpent</i>.<br />'''Étymologie:''' [[χίμαιρα]]. | ||
| Line 11: | Line 16: | ||
|elrutext='''Χίμαιρα:''' ἡ Химера (баснословное огнедышащее чудовище в Ликии с головой льва, туловищем козы и хвостом дракона - [[πρόσθε]] [[λέων]], [[ὄπιθεν]] δὲ [[δράκων]], μέσση δὲ [[χίμαιρα]] Hom.; [[τρισώματος]] [[ἀλκά]] Eur.; у Hes. - дочь Тифона и Эхидны, с тремя головами: льва, козы и дракона; убита Беллерофонтом). | |elrutext='''Χίμαιρα:''' ἡ Химера (баснословное огнедышащее чудовище в Ликии с головой льва, туловищем козы и хвостом дракона - [[πρόσθε]] [[λέων]], [[ὄπιθεν]] δὲ [[δράκων]], μέσση δὲ [[χίμαιρα]] Hom.; [[τρισώματος]] [[ἀλκά]] Eur.; у Hes. - дочь Тифона и Эхидны, с тремя головами: льва, козы и дракона; убита Беллерофонтом). | ||
}} | }} | ||
==Translations== | |||
arc: ܟܝܡܪܐ; ar: كمير; az: Ximera; be_x_old: Хімэра; be: Хімера; bg: Химера; bn: খিমাইরা; br: Kimera; bs: Himera; ca: Quimera; co: Chimera; cs: Chiméra; da: Kimære; de: Chimära; el: Χίμαιρα; en: Chimera; eo: Ĥimero; es: Quimera; et: Kimäär; eu: Kimera; fa: شیمر; fi: Khimaira; fr: Chimère; gl: Quimera; he: כימרה; hr: Himera; hu: Khimaira; hy: Քիմեռ; id: Khimaira; it: Chimera; ja: キマイラ; ka: ქიმერა; kn: ಕೈಮೀರ; ko: 키마이라; la: Chimaera; lt: Chimera; lv: Himera; mk: Химера; my: ခစ်မိယားရာ; nl: Chimaera; nn: Kimære; no: Kimære; oc: Quimèra; pl: Chimera; pt: Quimera; ro: Himeră; ru: Химера; sh: Himera; simple: Chimera; sk: Chiméra; sl: Himera; sq: Kimera; sr: Химера; sv: Chimaira; te: కిమేర; th: คิเมียรา; tr: Kimera; uk: Химера; vi: Chimera; war: Chimaera; wuu: 客迈拉; zh: 喀邁拉 | |||
