3,277,002
edits
ἐλύω: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=elyo | |Transliteration C=elyo | ||
|Beta Code=e)lu/w | |Beta Code=e)lu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[roll round]] (cf. [[εἰλύω]]): only aor. 1 Pass., <b class="b3">ῥυμὸς ἐπὶ γαῖαν ἐλύσθη</b> the pole [[ | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[roll round]] (cf. [[εἰλύω]]): only aor. 1 Pass., <b class="b3">ῥυμὸς ἐπὶ γαῖαν ἐλύσθη</b> the pole [[roll]]ed to the [[ground]], <span class="bibl">Il.23.393</span>; <b class="b3">προπάροιθε ποδῶν Ἀχιλῆος ἐλυσθείς</b> [[roll]]ed up, [[crouch]]ing before [[Achilles]]' feet, <span class="bibl">24.510</span>, cf. <span class="bibl">A.R.3.281</span>, <span class="bibl">1.1034</span>; <b class="b3">λασίην ὑπὸ γαστέρ' ἐλυσθείς</b> [[coiled]] close [[up]]... <span class="bibl">Od. 9.433</span>; ἔρως ὑπὸ καρδίην ἐλυσθείς <span class="bibl">Archil.103</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in later Ep., = [[εἰλύω]], [[wrap up]], [[cover]], <b class="b3">ἐνὶ κτερέεσσιν ἐλυσθείς</b> [[shroud]]ed in them, <span class="bibl">A.R. 1.254</span>; ἐν πηλοῖσιν ἐλυσθείς <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.418</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">H.</span>2.89</span>; <b class="b3">διὰ φλογὸς εἶθαρ ἐ</b>. <span class="bibl">A.R.3.1313</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐλύω:''' Αττ. ἕλύω, [[κυλώ]] (πρβλ. [[εἰλύω]])·<br /><b class="num">I.</b> μόνο σε Παθ. αόρ. | |lsmtext='''ἐλύω:''' Αττ. ἕλύω, [[κυλώ]] (πρβλ. [[εἰλύω]])·<br /><b class="num">I.</b> μόνο σε Παθ. αόρ. αʹ ἐπὶ γαῖαν [[ἐλύσθη]], κύλησε στο [[έδαφος]], στο [[χώμα]], σε Ομήρ. Ιλ.· [[προπάροιθε]] ποδῶνἈχιλῆος [[ἐλυσθείς]], κουβαριασμένος, κουλουριασμένος [[μπροστά]] στα πόδια του Αχιλλέα, στο ίδ.· ὑπὸ γαστέρ' [[ἐλυσθείς]], αυτός που ζάρωσε, κουλουριάστηκε, διπλώθηκε [[κάτω]] από (την [[πίεση]]) της κοιλιάς, του στομαχιού, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> = [[εἰλύω]], [[τυλίγω]], [[περιτυλίγω]], [[διπλώνω]], [[περιβάλλω]], [[καλύπτω]], σε Απολλ. Ρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[roll]] [[round]] (cf. [[εἰλύω]]):— only in aor1 [[pass]]. ἐπὶ γαῖαν [[ἐλύσθη]] rolled to the [[ground]], Il.; [[προπάροιθε]] ποδῶν Ἀχιλῆος [[ἐλυσθείς]] rolled up, crouching [[before]] [[Achilles]]' feet, Il.; ὑπὸ γαστέρ' [[ἐλυσθείς]] huddled under [the ram's] [[belly]], Od.<br /><b class="num">II.</b> = [[εἰλύω]], to [[wrap]] up, [[cover]], Apoll. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[roll]] [[round]] (cf. [[εἰλύω]]):— only in aor1 [[pass]]. ἐπὶ γαῖαν [[ἐλύσθη]] rolled to the [[ground]], Il.; [[προπάροιθε]] ποδῶν Ἀχιλῆος [[ἐλυσθείς]] rolled up, crouching [[before]] [[Achilles]]' feet, Il.; ὑπὸ γαστέρ' [[ἐλυσθείς]] huddled under [the ram's] [[belly]], Od.<br /><b class="num">II.</b> = [[εἰλύω]], to [[wrap]] up, [[cover]], Apoll. | ||
}} | }} | ||
