ἀκτή: Difference between revisions

|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀκτά <i>Lyr.Adesp</i>.4771.2<i>S</i>.<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[punta de tierra]], [[cabo]], [[rompiente]] ἀκτῇ ἐφ' ὑψηλῇ <i>Il</i>.2.395, ἀκταὶ προβλῆτες <i>Od</i>.5.405, ἀ. τρηχέα Hdt.7.33, στυφλοὺς παρ' ἀκτάς A.<i>Pers</i>.303, Λέπρης Ἀκτῆς Hippon.53.2, ἀκτὴν δ' ἵκανεν Παγασηίδα A.R.1.318, ref. Italia como península ἀκτὴν ταύτην τῆς Εὐρώπης Arist.<i>Pol</i>.1329^b11.<br /><b class="num">2</b> gener. [[costa]], [[orilla]] ἀκτὴν εἰσανέβαινον <i>Il</i>.18.68, cf. <i>Od</i>.5.151, Hes.<i>Th</i>.848, Sol.6, S.<i>Ant</i>.1132, <i>ICr</i>.2.19.7.12 (Falasarna IV a.C.), Theoc.22.32, Musae.259, Nonn.<i>D</i>.41.106<br /><b class="num">•</b>fig. ἀ. ἑσπέρου θεοῦ la ribera del dios occidental</i> e.d. el Hades, S.<i>OT</i> 178, cf. <i>ISmyrna</i> 550.1 (imper.)<br /><b class="num">•</b>[[playa]] como lugar de reposo o diversión, Cic.<i>Verr</i>.5.63, <i>Cael</i>.35<br /><b class="num">•</b>de un río [[margen]], [[ribera]], [[orilla]] Νείλου Pi.<i>I</i>.2.42, Σιμόεντος A.<i>A</i>.696.<br /><b class="num">II</b> [[altura]], [[elevación]] χώματος ἀ. monumento funerario</i> A.<i>Ch</i>.721, βώμιος ἀ. altar</i> S.<i>OT</i> 183.<br /><b class="num">III</b> [[vergel]] ἐν τῷ παραδείσῳ τῆς ἀκτῆς Sm.<i>Ge</i>.2.15.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἄκων]], -οντος, ὁ.<br />-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[don]], [[regalo]], [[fruto]] Δημήτερος ἀ. el trigo</i>, <i>Il</i>.13.322, Hes.<i>Op</i>.466, 597, <i>Sc</i>.290, E.<i>Hipp</i>.138, A.R.3.413.<br /><b class="num">2</b> ἀλφίτου ἀ. [[harina de cebada]], <i>Od</i>.2.355, cf. <i>EM</i> α 749.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. desconocida.