3,273,156
edits
γωλεός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''"
(4) |
|||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=goleos | |Transliteration C=goleos | ||
|Beta Code=gwleo/s | |Beta Code=gwleo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class=" | |Definition=ὁ, a [[hole]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''603a6 ([[varia lectio|v.l.]] [[φωλεός]]); | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0512.png Seite 512]] ὁ, plur. auch τὰ γωλεά, Nic. Th. 125; γωλειά Lycophr. 376, wie Nic. Th. 351; Schlupfwinkel, bes. Lager des Wildes, Arist. H. A. 8, 20. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γωλεός:''' ὁ [[яма]], [[нора]] Arst. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γωλεός''': ὁ, ὀπή, [[σπήλαιον]], Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 8. 20, 4 (διάφ. γραφ. [[φωλεός]])· ἑτερογ. πληθ. γωλε ὰ Νίκ. Θ. 125· γωλειὰ Λυκόφρ. 376. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[γωλεός]], ο (Α)<br />[[τρύπα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το [[γωλεός]] συνδέεται με τα λιθ. <i>gu</i><i>ō</i><i>lis</i>, λεττ. <i>guol’a</i> «[[κατάλυμα]], [[κρησφύγετο]], [[φωλιά]]», ενώ αμφισβητείται η [[αναγωγή]] στη [[ρίζα]] <i>geu</i>- «[[λυγίζω]], [[κάμπτω]], [[κυρτώνω]]» ([[πρβλ]]. [[γύαλον]]). Εξάλλου δεν έχει προσδιοριστεί με [[σαφήνεια]] αν και [[κατά]] πόσο το αντίστοιχο μορφολογικά και σημασιολογικά [[φωλεός]] («[[κρύπτη]], [[καταφύγιο]] ζώων») έχει επηρεάσει αναλογικά τη [[λέξη]]]. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[hole]] (Arist.), [[γωλ]]<[[ε]]><b class="b3">ιοί σπήλαια</b>. <b class="b3">καὶ αἱ πρὸς θάλασσαν καταδύσεις</b> H.; plur. <b class="b3">γωλε(ι)ά</b> (Nic.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: One compared Lith. <b class="b2">guõlis</b>, Latv. [[guol'a]] [[lair]], [[nest]] (Lith. <b class="b2">guliù</b> <b class="b2">lie (down)</b>) and Arm. [[kaɫaɫ]] [[hole]], [[hiding-place]]. Quite uncertain. IE origin is not very probable. May have been influenced by [[φωλεός]]. See Fraenkel KZ 71, 40. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''γωλεός''': {gōleós}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Höhle]], [[Schlucht]] (Arist.), γωλ<ε>ιοί· σπήλαια. καὶ αἱ πρὸς θάλασσαν καταδύσεις H.; Plur. γωλε(ι)ά (Nik., Lyk.).<br />'''Etymology''': Seit Fick 1, 408 zu lit. ''guõlis'', lett. ''guol''’''a'' [[Lager]], [[Schlafstätte]], [[Nest]] (lit. ''guliù'' [[sich legen]], [[liegen]]) gezogen, wozu nach Lidén Armen. Stud. 48f. auch arm. ''kaɫaɫ'' [[Höhle]], [[Schlupfwinkel]]. Wegen der Bedeutung zieht Solmsen Wortforschung 217 m. A. 2 vor, [[γωλεός]] an die Sippe ''geu''- in [[γύαλον]] usw. anzuknüpfen. (Unwahrscheinlicher Versuch, alle die genannten Wörter bei ''geu''- [[krümmen]] unterzubringen bei Persson Beiträge 1, 106f., 2, 936f.). Da das Reimwort [[φωλεός]] sowohl formal wie semantisch [[γωλεός]] hat beeinflussen können, ist eine sichere Beurteilung kaum möglich. — Vgl. zuletzt Fraenkel KZ 71, 40.<br />'''Page''' 1,336 | |||
}} | }} | ||
