3,277,172
edits
γλαύξ: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=glau/c | |Beta Code=glau/c | ||
|Definition=Att. [[γλαῦξ]], [[γλαυκός]], [[ἡ]], Euphronius ap. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1081</span>, cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.947</span>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[little]] [[owl]], [[Athene noctua]], so called from its [[glaring eyes]], <span class="bibl">Epich.166</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>488a26</span>, al.; freq. as [[emblem]] of [[Athena]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>516</span>, <span class="bibl"><span class="title">Eq.</span>1093</span>, etc.: [[proverb|prov.]], [[γλαῦκ' Ἀθήναζε]], [[γλαῦκ' εἰς Ἀθήνας]], '[[carry coals to Newcastle]]', <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>301</span>, <span class="bibl">Antiph.175.2</span>; [[γλαῦξ ἐν πόλει]] '[[Jack's as good as his master]]', Hsch., etc.; <b class="b3">γλαῦκες Λαυρειωτικαί</b>, of [[Athenian]] [[coin]]s, from the type, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1106</span>; so of figures of owls, <span class="title">IG</span>2.678<span class="hiitalic">B</span>76. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> γλαύξ θαλαττία, an unknown [[bird]], <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Sign.</span>52</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> a kind of [[dance]], <span class="bibl">Ath.14.629f</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[wart cress]], [[Coronopus procumbens]], Dsc.4.138, Gal.11.857:—also [[γλάξ]], Hdn. Gr.<span class="bibl">1.395</span>, al.</span> | |Definition=Att. [[γλαῦξ]], [[γλαυκός]], [[ἡ]], Euphronius ap. Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1081</span>, cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.947</span>:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> the [[little]] [[owl]], [[Athene noctua]], so called from its [[glaring eyes]], <span class="bibl">Epich.166</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>488a26</span>, al.; freq. as [[emblem]] of [[Athena]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>516</span>, <span class="bibl"><span class="title">Eq.</span>1093</span>, etc.: [[proverb|prov.]], [[γλαῦκ' Ἀθήναζε]], [[γλαῦκ' εἰς Ἀθήνας]], '[[carry coals to Newcastle]]', <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>301</span>, <span class="bibl">Antiph.175.2</span>; [[γλαῦξ ἐν πόλει]] '[[Jack's as good as his master]]', Hsch., etc.; <b class="b3">γλαῦκες Λαυρειωτικαί</b>, of [[Athenian]] [[coin]]s, from the type, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1106</span>; so of figures of owls, <span class="title">IG</span>2.678<span class="hiitalic">B</span>76. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> γλαύξ θαλαττία, an unknown [[bird]], <span class="bibl">Thphr. <span class="title">Sign.</span>52</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> a kind of [[dance]], <span class="bibl">Ath.14.629f</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[wart cress]], [[Coronopus procumbens]], Dsc.4.138, Gal.11.857:—also [[γλάξ]], Hdn. Gr.<span class="bibl">1.395</span>, al.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[γλαυκός]], ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[γλαῦξ]] Alcm.1.87, Arist.<i>HA</i> 488<sup>a</sup>26, 509<sup>a</sup>22, 592<sup>b</sup>9, 600<sup>a</sup>27, Men.<i>Fr</i>.620.11 (ap. crít.), Dsc.4.138, Gal.11.857, Hdn.Gr.1.397, Ath.629f, ([[γλαῦξ]] es atribuido al át. en Hdn.Gr.l.c., Euphronius en Sch.Ar.<i>V</i>.1086); γλαύχς <i>IG</i> 5(1).832 (Esparta); lat. glys</i> Dsc.Lat.4.133<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>orn. [[mochuelo común]], [[Athene noctua]] Alcm.l.c., Epich.136, descrita como [[νυκτερόβιος]] Arist.<i>HA</i> 488<sup>a</sup>26, como [[νυκτερινός]] y [[γαμψῶνυξ]] Arist.<i>HA</i> 592<sup>b</sup>9, cf. Ar.<i>Lys</i>.760, Arist.<i>HA</i> 619<sup>b</sup>18, Ath.353a, frec. como distintivo de Atenea, Ar.<i>Eq</i>.1093, <i>Au</i>.516, D.Chr.12.5, Porph.<i>Abst</i>.3.5, Euphronius l.c., de Atenas, Antiph.173.2<br /><b class="num">•</b>de donde los dif. prov. [[τίς γλαῦκ' Ἀθήναζ' ἤγαγεν]]; ¿[[quién ha llevado una lechuza a Atenas]]?</i> ref. alguien bobo o simple, Ar.<i>Au</i>.301, [[γλαῦκα εἰς Ἀθήνας]] Luc.<i>Nigr</i>.proem., cf. Hsch., Apostol.5.46, [[γλαῦξ]] ἐν πόλει Hsch., <i>Prou.Bodl</i>.264<br /><b class="num">•</b>como ave de buen agüero antes de la batalla, Ar.<i>V</i>.1086, Plu.<i>Them</i>.12, D.S.20.11, Hsch., presagio de buena suerte en gener. γλαὺξ [[διέπτατο]] Diogenian.1.3.93, γλαὺξ ἵπταται Sud.<br /><b class="num">•</b>como ave de mal agüero, Men.l.c., <i>AP</i> 7.716 (Dionysius Rhodius), presagia la muerte de Pirro, Ael.<i>NA</i> 10.37<br /><b class="num">•</b>prov. ref. a la [[falta]] de [[acuerdo]] entre las pers. ἄλλο γλαύξ, ἄλλο κορώνη φθέγγεται una cosa canta la lechuza, otra la corneja</i> Sud.α 1314, cf. Ar.<i>Au</i>.358, 589, Arist.<i>HA</i> ll.cc., Luc.<i>Harm</i>.1, Timo <i>SHell</i>.808, Phot.γ 130, <i>Gp</i>.1.2.6<br /><b class="num">•</b>[[lechuza]] en representaciones <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1425.411 (IV a.C.), <i>IG</i> 5(1).832 (Esparta), como marca o [[hierro]] de caballos <i>Bleistreifen</i> 268, 388, 389 (Atenas IV a.C.), cf. tb. 3.<br /><b class="num">2</b> orn. [[γλαῦξ]] θαλαττία un tipo de [[ave]] no identificado, Thphr.<i>Sign</i>.52.<br /><b class="num">3</b> num. [[moneda]] que lleva la efigie de una [[lechuza]], de las fabricadas con [[plata]] del Laurion γλαῦκες ... Λαυρειωτικαί Ar.<i>Au</i>.1106, cf. Hsch., νόμισμα Ἀθήνησι τετράδραχμον Phot.l.c.<br /><b class="num">II</b> bot. [[planta]] [[litoral]] no identificada, Dsc.l.c., Gal.l.c., Hsch., Dsc.Lat.l.c., Phot.l.c.<br /><b class="num">III</b> [[danza de la lechuza]] Ath.629f, Hsch., Phot.l.c.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De antiguo se considera rel. [[γλαυκός]], por ref. a sus ojos brillantes. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
