Anonymous

ἱερομνήμων: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ]+)’" to "$1$2'"
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ]+)’" to "$1$2'")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ieromnimon
|Transliteration C=ieromnimon
|Beta Code=i(eromnh/mwn
|Beta Code=i(eromnh/mwn
|Definition=Dor., Arc. ἱερο-μνάμων [<b class="b3">ᾱ], ονος, ὁ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[mindful of sacred]] [[things]], ὅρκων <span class="bibl">Alciphr.2.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as [[substantive]], </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[representative sent by each Amphictyonic state]] to the Delphic Council, <span class="bibl">D.18.148</span>, Jusj. ap. eund.<span class="bibl">24.150</span>, <span class="title">IG</span>22.1126.10, 1299.80, etc.; also at the Amphictyony of Calauria, ib.4.842 (ii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[magistrate who had charge of temples]] or [[religious matters]], ib.4.823 (Troezen, iv B.C.), 5(2).3.22,26 (Tegea), 14.423.3 (Tauromenium), Decr.Byz. ap. <span class="bibl">D.18.90</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> at Rome,= [[pontifex]], <span class="bibl">D.H.8.55</span>,<span class="bibl">10.57</span>, <span class="bibl">Str.5.3.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> generally, [[recorder]], [[registrar]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1321b38</span>.</span>
|Definition=Dor., Arc. [[ἱερομνάμων]] [ᾱ], ονος, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[mindful of sacred things]], ὅρκων Alciphr.2.4.<br><span class="bld">II</span> as [[substantive]],<br><span class="bld">1</span> [[hieromnemon]], [[representative sent by each Amphictyonic state]] to the [[Delphic]] [[council|Council]], D.18.148, Jusj. ap. eund.24.150, IG22.1126.10, 1299.80, etc.; also at the Amphictyony of [[Calauria]], ib.4.842 (ii B.C.).<br><span class="bld">2</span> [[magistrate who had charge of temples]] or [[magistrate who had charge of religious matters]], ib.4.823 (Troezen, iv B.C.), 5(2).3.22,26 (Tegea), 14.423.3 (Tauromenium), Decr.Byz. ap. D.18.90, etc.<br><span class="bld">b</span> at Rome,= [[pontifex]], D.H.8.55,10.57, Str.5.3.2.<br><span class="bld">3</span> generally, [[recorder]], [[registrar]], Arist.Pol.1321b38.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1241.png Seite 1241]] ονος, ὁ, eigtl. der Opfer od. heiligen Dinge eingedenk, wie Alciphr. 2, 4 vrbdí εὐσεβεῖ καὶ ὅρκων ἱερομνήμονι; in Athen u. in den übrigen zum Amphiktyonenbunde gehörigen griechischen Staaten die dem eigentlichen Gesandten bei der Bundesversammlung ([[πυλαγόρας]]) zugegebenen Schreiber, die die vorbereitende u. ausführende Behörde bildeten, οἱ εἰς πυλαίαν ἐκπεμπόμενοι γραμματεῖς, VLL.; vgl. Dem. 18, 148. 24, 150 u. Aesch. 3. S. Hermann's Gr. Staatsalterth. §. 14. – In Byzanz die höchste obrigkeitliche Person, weil sie auch den Gottesdienst besorgte, Dem. 18, 90; vgl. Pol. 4, 52, 4. – Bei den Römern pontifex, D. Hal. 8, 55. – Eine andere Behörde, Arist. pol. 7, 8.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1241.png Seite 1241]] ονος, ὁ, eigtl. der Opfer od. heiligen Dinge eingedenk, wie Alciphr. 2, 4 vrbdí εὐσεβεῖ καὶ ὅρκων ἱερομνήμονι; in Athen u. in den übrigen zum Amphiktyonenbunde gehörigen griechischen Staaten die dem eigentlichen Gesandten bei der Bundesversammlung ([[πυλαγόρας]]) zugegebenen Schreiber, die die vorbereitende u. ausführende Behörde bildeten, οἱ εἰς πυλαίαν ἐκπεμπόμενοι γραμματεῖς, VLL.; vgl. Dem. 18, 148. 24, 150 u. Aesch. 3. S. Hermann's Gr. Staatsalterth. §. 14. – In Byzanz die höchste obrigkeitliche Person, weil sie auch den Gottesdienst besorgte, Dem. 18, 90; vgl. Pol. 4, 52, 4. – Bei den Römern pontifex, D. Hal. 8, 55. – Eine andere Behörde, Arist. pol. 7, 8.
}}
{{bailly
|btext=ονος (ὁ) :<br />hiéromnémon :<br /><b>1</b> [[gardien des archives sacrées]];<br /><b>2</b> secrétaire attaché à chaque délégation d'État au conseil des Amphictions;<br /><b>3</b> magistrat chargé de faire respecter la loi dans un sanctuaire, d'infliger les amendes, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἱερός]], [[μνήμη]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἱερομνήμων:''' ονος ὁ [[иеромнемон]]<br /><b class="num">1</b> в Афинах - секретарь-архивист от государства, состоящего членом амфиктионии, при πυλαγόραι Dem.;<br /><b class="num">2</b> в Византии - высшее должностное лицо, ведавшее вопросами культа Dem., Polyb.;<br /><b class="num">3</b> [[секретарь]], [[писец]] Arst.;<br /><b class="num">4</b> [[жрец]] (οἱ τοῦ Ποσειδῶνος ἱερεῖς, οὓς ἱερομνήμονας καλοῦμεν Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἱερομνήμων''': Δωρ. -μνάμων, ονος, ὁ, ὁ φυλάττων ἐν τῇ μνήμῃ [[αὐτοῦ]] πᾶν ὅ,τι [[ἱερόν]], εὐσεβεῖ σοι κέχρηται ἐραστῇ καὶ ὅρκων ἱερομνήμονι Ἀλκίφρων 2. 4. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., 1) ὁ ἱερογραμματεὺς ὁ πεμπόμενος εἰς τὸ Ἀμφικτυονικὸν [[συνέδριον]] ἐξ ἑκάστης πόλεως τῶν μετεχουσῶν τοῦ συνεδρίου, ἐπέμπετο δὲ μετὰ τοῦ πυλαγόρου (τοῦ πράγματι ἀντιπροσώπου ἢ πρεσβευτοῦ), Δημ. 276. 22 κἑξ.· [[συχνάκις]] μνημονεύεται ἡ [[λέξις]] ἐν Ἀμφικτυονικοῖς Ψηφίσμασι, Συλλ. Ἐπιγρ. 1688.10 κἑξ., 1689,-89b, 1711: ― [[καθόλου]], [[γραμματεύς]], Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8, 7. 2) ἄρχων τις ἔχων τὴν φροντίδα τῶν θρησκευτικῶν ὑποθέσεων, ὑπουργὸς τῆς θρησκείας, [[οὕτως]] εἰπεῖν, ὡς ἐν Βυζαντίῳ, Ψήφ. Βυζ. παρὰ Δημ. 255. 20, πρβλ. Πολύβ. 4. 52, 4· ― ἐν Ρώμῃ, ὁ Ποντίφηξ, Διον, Ἁλ. 8. 55., 10. 57.
|lstext='''ἱερομνήμων''': Δωρ. -μνάμων, ονος, ὁ, ὁ φυλάττων ἐν τῇ μνήμῃ [[αὐτοῦ]] πᾶν ὅ,τι [[ἱερόν]], εὐσεβεῖ σοι κέχρηται ἐραστῇ καὶ ὅρκων ἱερομνήμονι Ἀλκίφρων 2. 4. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., 1) ὁ ἱερογραμματεὺς ὁ πεμπόμενος εἰς τὸ Ἀμφικτυονικὸν [[συνέδριον]] ἐξ ἑκάστης πόλεως τῶν μετεχουσῶν τοῦ συνεδρίου, ἐπέμπετο δὲ μετὰ τοῦ πυλαγόρου (τοῦ πράγματι ἀντιπροσώπου ἢ πρεσβευτοῦ), Δημ. 276. 22 κἑξ.· [[συχνάκις]] μνημονεύεται ἡ [[λέξις]] ἐν Ἀμφικτυονικοῖς Ψηφίσμασι, Συλλ. Ἐπιγρ. 1688.10 κἑξ., 1689,-89b, 1711: ― [[καθόλου]], [[γραμματεύς]], Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8, 7. 2) ἄρχων τις ἔχων τὴν φροντίδα τῶν θρησκευτικῶν ὑποθέσεων, ὑπουργὸς τῆς θρησκείας, [[οὕτως]] εἰπεῖν, ὡς ἐν Βυζαντίῳ, Ψήφ. Βυζ. παρὰ Δημ. 255. 20, πρβλ. Πολύβ. 4. 52, 4· ― ἐν Ρώμῃ, ὁ Ποντίφηξ, Διον, Ἁλ. 8. 55., 10. 57.
}}
{{bailly
|btext=ονος (ὁ) :<br />hiéromnémon :<br /><b>1</b> gardien des archives sacrées;<br /><b>2</b> secrétaire attaché à chaque délégation d’État au conseil des Amphictions;<br /><b>3</b> magistrat chargé de faire respecter la loi dans un sanctuaire, d’infliger les amendes, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἱερός]], [[μνήμη]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἱερομνήμων:''' Δωρ. -[[μνάμων]], -ονος, ὁ, [[ιερός]] [[απεσταλμένος]], [[γραμματέας]], ο [[οποίος]] αποστελλόταν στο Αμφικτυονικό [[συνέδριο]] από [[κάθε]] πόλη-[[κράτος]] της αμφικτυονίας, σε Δημ.· γενικά, [[γραμματέας]], γραφιάς, σε Αριστ.
|lsmtext='''ἱερομνήμων:''' Δωρ. -[[μνάμων]], -ονος, ὁ, [[ιερός]] [[απεσταλμένος]], [[γραμματέας]], ο [[οποίος]] αποστελλόταν στο Αμφικτυονικό [[συνέδριο]] από [[κάθε]] πόλη-[[κράτος]] της αμφικτυονίας, σε Δημ.· γενικά, [[γραμματέας]], γραφιάς, σε Αριστ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἱερομνήμων:''' ονος ὁ иеромнемон<br /><b class="num">1)</b> в Афинах - секретарь-архивист от государства, состоящего членом амфиктионии, при πυλαγόραι Dem.;<br /><b class="num">2)</b> в Византии - высшее должностное лицо, ведавшее вопросами культа Dem., Polyb.;<br /><b class="num">3)</b> секретарь, писец Arst.;<br /><b class="num">4)</b> жрец (οἱ τοῦ Ποσειδῶνος ἱερεῖς, οὓς ἱερομνήμονας καλοῦμεν Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />the [[sacred]] Secretary or Recorder sent by [[each]] Amphictyonic [[state]] to [[their]] Council, Dem.:—[[generally]], a [[recorder]], notary, Arist.
|mdlsjtxt=<br />the [[sacred]] Secretary or Recorder sent by [[each]] Amphictyonic [[state]] to [[their]] Council, Dem.:—[[generally]], a [[recorder]], notary, Arist.
}}
{{mantoulidis
|mantxt=(=[[ἱερογραμματέας]], [[ἀρχειοφύλακας]]). Ἀπό τό [[ἱερός]] + [[μνήμων]] τοῦ [[μιμνήσκω]]. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[μιμνήσκω]] καί στή λέξη [[ἱερός]].
}}
}}