Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σαφηνής: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=safinis
|Transliteration C=safinis
|Beta Code=safhnh/s
|Beta Code=safhnh/s
|Definition=Dor. [[σαφανής]], [[σαφανές]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[σαφής]], [[clear]], [[obvious]], [[truthful]] <span class="bibl">Id.<span class="title">Pers.</span>635</span> (lyr.), <span class="bibl">738</span> (troch.), <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>892</span>; [[τὸ σαφανές]] = the [[plain]] [[truth]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).55</span>: [[σαφήνη]] is [[corrupt]] in <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>197</span>, cf. foreg. Adv. [[σαφηνῶς]] <span class="bibl">Thgn.963</span> (but [[σαφηνέως]] is the better reading); Ion. [[σαφηνέως]] Hdt. (who never has the Adj.), with the Verbs [[εἰπεῖν]], [[λέγεσθαι]], [[ἐξαγγέλλεσθαι]], <span class="bibl">1.140</span>, <span class="bibl">3.122</span>, <span class="bibl">6.82</span>; τὰ λοιπά σοι φράσω [[σαφηνῶς]] = I will tell you plainly either the troubles that remain for you <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>781</span>.</span>
|Definition=Dor. [[σαφανής]], [[σαφανές]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[σαφής]], [[clear]], [[obvious]], [[truthful]] <span class="bibl">Id.<span class="title">Pers.</span>635</span> (lyr.), <span class="bibl">738</span> (troch.), <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>892</span>; [[τὸ σαφανές]] = the [[plain]] [[truth]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).55</span>: [[σαφήνη]] is [[corrupt]] in <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>197</span>, cf. foreg. Adv. [[σαφηνῶς]] <span class="bibl">Thgn.963</span> (but [[σαφηνέως]] is the better reading); Ion. [[σαφηνέως]] Hdt. (who never has the Adj.), with the Verbs [[εἰπεῖν]], [[λέγεσθαι]], [[ἐξαγγέλλεσθαι]], <span class="bibl">1.140</span>, <span class="bibl">3.122</span>, <span class="bibl">6.82</span>; τὰ λοιπά σοι φράσω [[σαφηνῶς]] = I will tell you plainly the troubles that remain for you <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>781</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape