3,277,286
edits
παροίχομαι: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "of Time" to "of time"
m (Text replacement - " ;" to ";") |
|||
| Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -οιχήσομαι perf. -ῴχηκα ionic -οίχωκα and in [[late]] writers -ῴχημαι 3rd sg. ionic plup. -οιχώκεε<br /><b class="num">I.</b> to [[have]] passed by, παρῴχετο [[γηθόσυνος]] κῆρ he passed on, went on his way, Il.<br /><b class="num">2.</b> of [[ | |mdlsjtxt=fut. -οιχήσομαι perf. -ῴχηκα ionic -οίχωκα and in [[late]] writers -ῴχημαι 3rd sg. ionic plup. -οιχώκεε<br /><b class="num">I.</b> to [[have]] passed by, παρῴχετο [[γηθόσυνος]] κῆρ he passed on, went on his way, Il.<br /><b class="num">2.</b> of [[time]], to be [[gone]] by, Il.; ἡ παροιχομένη νύξ the bygone [[night]], Hdt.; [[ἄνδρες]] παροιχόμενοι men of by-[[gone]] times, Pind.; τὰ παροιχόμενα the [[past]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> c. gen., [[ὅσον]] μοίρας παροίχῃ how art thou [[fallen]] from [[thine]] [[high]] [[estate]], Eur. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：paro⋯comai 爬而-哀何買<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：在旁-過 去<br />'''字義溯源'''：過去，終結，時間消失，從前；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[οἷος]]）X*=離開）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 從前的（1） 徒14:16 | |sngr='''原文音譯'''：paro⋯comai 爬而-哀何買<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：在旁-過 去<br />'''字義溯源'''：過去，終結，時間消失，從前；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[οἷος]]）X*=離開）組成<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 從前的（1） 徒14:16 | ||
}} | }} | ||
