Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διαπασσαλεύω: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diapassaleyo
|Transliteration C=diapassaleyo
|Beta Code=diapassaleu/w
|Beta Code=diapassaleu/w
|Definition=Att. διαπαττ-, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretch out by nailing the extremities]], πρὸς σανίδα <span class="bibl">Hdt.7.33</span>; of a hide [[pegged out for tanning]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 371</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Art.</span>17</span>.</span>
|Definition=Att. [[διαπατταλεύω]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stretch out by nailing the extremities]], πρὸς [[σανίδα]] <span class="bibl">Hdt.7.33</span>; of a [[hide]] [[peg]]ged out for [[tanning]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 371</span>, cf. <span class="bibl">Plu.<span class="title">Art.</span>17</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(διαπασσᾰλεύω) <b class="num">• Alolema(s):</b> át. -τταλ-<br />[[sujetar con clavos]], [[clavar como suplicio]] ἄνδρα ... ζῶντα πρὸς σανίδα Hdt.7.33, τὸ [[δέρμα]] Plu.<i>Art</i>.17, ἥλῳ ... τὰ στήθη Sch.A.<i>Pr</i>.64bH., en v. pas. διαπατταλευθήσει χαμαί serás clavado en tierra</i> Ar.<i>Eq</i>.371.
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> át. [[διαπατταλεύω]]<br />[[sujetar con clavos]], [[clavar como suplicio]] ἄνδρα ... ζῶντα πρὸς σανίδα Hdt.7.33, τὸ [[δέρμα]] Plu.<i>Art</i>.17, ἥλῳ ... τὰ στήθη Sch.A.<i>Pr</i>.64bH., en v. pas. διαπατταλευθήσει χαμαί serás clavado en tierra</i> Ar.<i>Eq</i>.371.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διαπασσαλεύω, Ion. voor διαπατταλεύω.
|elnltext=διαπασσαλεύω, Ion. voor διαπατταλεύω.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[attic]] διαπαττ- fut. σω<br />to [[stretch]] out by nailing the extremities, as in crucifixion, Hdt.: to [[stretch]] out a [[hide]] for tanning, Ar.
|mdlsjtxt=[[attic]] διαπαττ- fut. σω<br />to [[stretch]] out by nailing the extremities, as in crucifixion, Hdt.: to [[stretch]] out a [[hide]] for tanning, Ar.
}}
}}