3,276,932
edits
νησιώτης: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - " ," to ",") |
(CSV import) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nisiotis | |Transliteration C=nisiotis | ||
|Beta Code=nhsiw/ths | |Beta Code=nhsiw/ths | ||
|Definition=Dor. νᾱσιωτᾱς, ου, ὁ, fem. | |Definition=Dor. [[νασιώτας|νᾱσιωτᾱς]], ου, ὁ, fem. [[νησιῶτις]], ιδος,<br><span class="bld">A</span> [[islander]], Pi.''P.'' 10.47, [[Herodotus|Hdt.]]1.27, 143, Ar.''Pax''298, Th.5.97, etc.<br><span class="bld">2</span> metaph., of a [[swimmer]], Tim.''Pers.''44.<br><span class="bld">II</span> as adjective, [[insular]], λαὸς νασιώτας Pi.''P.'' 9.55; νησιώτης [[βίος]] E.''Heracl.''84; <b class="b3">νησιώτιδες πόλεις</b> [[insular]] [[city|cities]], [[Herodotus|Hdt.]]7.22; <b class="b3">νησιῶτις πέτρα</b> an [[island]] [[rock]], [[Aeschylus|A.]]''[[The Persians|Pers.]]''390; ἑστία S.''Tr.''658 (lyr.): also with a neut. Subst., νησιώτῃ μειρακίῳ Luc.''Dom.''3.<br><span class="bld">2</span> [[epithet]] of [[Apollo]] in [[Locris]], ''BCH''46.446; of [[Dionysus]], ''Ath.Mitt.''29.169 (Pergam.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui réside <i>ou</i> [[situé dans une île]], [[insulaire]].<br />'''Étymologie:''' [[νῆσος]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>der [[Inselbewohner]]</i>; Her. 1.27; Thuc. 5.97, 99 und [[öfter]]; Isocr. 4.132; Xen. und Folgde; auch adj., [[βίος]], Eur. <i>Rhes</i>. 701, vgl. <i>Heracl</i>. 86; und in dor. Form, λαὸν νασιώταν, Pind. <i>P</i>. 9.57. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νησιώτης:'''<br /><b class="num">I</b> дор. νᾱσιώτᾱς, ου 2 островной ([[βίος]] Eur.; [[λαός]] Pind.; [[πόλις]] Her.).<br /><b class="num">II</b> дор. νᾱσιώτᾱς, ου ὁ [[островитянин]] Her., Thuc., Arph. etc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''νησιώτης''': -ου, ὁ, θηλ. -ῶτις, ιδος, Δωρ. νᾶσ-, [[κάτοικος]] νήσου, Πινδ. Π. 10. 75, Ἡρόδ. 1. 27. 143, Ἀριστοφ. Εἰρ. 298, Θουκ. 5, 97, κτλ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ. [[νησιωτικός]], νασιώτης λαὸς Πινδ. Π. 9. 93· ν. [[βίος]] Εὐρ. | |lstext='''νησιώτης''': -ου, ὁ, θηλ. -ῶτις, ιδος, Δωρ. νᾶσ-, [[κάτοικος]] νήσου, Πινδ. Π. 10. 75, Ἡρόδ. 1. 27. 143, Ἀριστοφ. Εἰρ. 298, Θουκ. 5, 97, κτλ. ΙΙ. ὡς ἐπίθ. [[νησιωτικός]], νασιώτης λαὸς Πινδ. Π. 9. 93· ν. [[βίος]] Εὐρ. Ἡρακλ. 84· νησιώτιδες πόλεις, ἐπὶ νήσου κείμεναι, Ἡρόδ. 7. 22· νησιῶτις [[πέτρα]] Αἰσχύλ. Πέρσ. 390· [[ἑστία]] Σοφ. Τρ. 658. - Ἡ δοτ. καὶ μετ’ οὐδ. οὐσιαστ., νησιώτῃ μειρακίῳ Λουκ. π. Οἴκου 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νησιώτης:''' -ου, ὁ ([[νῆσος]]), θηλ. -ῶτις, -ιδος· Δωρ. νᾱσ-,<br /><b class="num">I.</b> [[κάτοικος]] νησιού, σε Ηρόδ., Αριστοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., αυτός που ανήκει ή βρίσκεται σε [[νησί]], [[νησιωτικός]], σε Ηρόδ., Ευρ.· [[νησιῶτις]] [[πέτρα]], [[βράχος]] που βρίσκεται σε [[νησί]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''νησιώτης:''' -ου, ὁ ([[νῆσος]]), θηλ. -ῶτις, -ιδος· Δωρ. νᾱσ-,<br /><b class="num">I.</b> [[κάτοικος]] νησιού, σε Ηρόδ., Αριστοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., αυτός που ανήκει ή βρίσκεται σε [[νησί]], [[νησιωτικός]], σε Ηρόδ., Ευρ.· [[νησιῶτις]] [[πέτρα]], [[βράχος]] που βρίσκεται σε [[νησί]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[of an island]] | |woodrun=[[of an island]] | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[insulanus]]'', [[islander]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.8.1/ 1.8.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.12.4/ 1.12.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.81.3/ 1.81.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.143.5/ 1.143.5], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.91.2/ 3.91.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.104.3/ 3.104.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.104.6/ 3.104.6]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.120.8/ 4.120.8], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.84.1/ 5.84.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.84.2/ 5.84.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.97.1/ 5.97.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.99.1/ 5.99.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.68.2/ 6.68.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.77.1/ 6.77.1]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.82.3/ 6.82.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.85.2/ 6.85.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.5.4/ 7.5.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.20.2/ 7.20.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.57.7/ 7.57.7], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.82.1/ 7.82.1]. | |||
}} | }} | ||
