Anonymous

πλουτίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - " ," to ","
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " ," to ",")
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πλουτίζω]], [[πλοῦτος]]<br />to make [[wealthy]], [[enrich]], Aesch., Xen.; ironic., πλ. τινὰ ἄταις Aesch.:—Pass., [[Ἅιδης]] γόοις πλουτίζεται Soph.; πλ. ἀπὸ βοσκημάτων, ἐκ τῆς πόλεως to [[gain]] one's [[wealth]] from… , Xen.
|mdlsjtxt=[[πλουτίζω]], [[πλοῦτος]]<br />to make [[wealthy]], [[enrich]], Aesch., Xen.; ironic., πλ. τινὰ ἄταις Aesch.:—Pass., [[Ἅιδης]] γόοις πλουτίζεται Soph.; πλ. ἀπὸ βοσκημάτων, ἐκ τῆς πόλεως to [[gain]] one's [[wealth]] from…, Xen.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':plout⋯zw 普魯提索<br />'''詞類次數''':動詞(3)<br />'''原文字根''':富有的 相當於: ([[עָשַׁר]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':使其富足,叫其富足,富足;源自([[πλοῦτος]])=財富);而 ([[πλοῦτος]])出自([[πίμπλημι]])*=充滿)<br />'''出現次數''':總共(3);林前(1);林後(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 使你們⋯富足(1) 林後9:11;<br />2) 你們⋯都富足(1) 林前1:5;<br />3) 富足的(1) 林後6:10
|sngr='''原文音譯''':plout⋯zw 普魯提索<br />'''詞類次數''':動詞(3)<br />'''原文字根''':富有的 相當於: ([[עָשַׁר]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':使其富足,叫其富足,富足;源自([[πλοῦτος]])=財富);而 ([[πλοῦτος]])出自([[πίμπλημι]])*=充滿)<br />'''出現次數''':總共(3);林前(1);林後(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 使你們⋯富足(1) 林後9:11;<br />2) 你們⋯都富足(1) 林前1:5;<br />3) 富足的(1) 林後6:10
}}
}}