Anonymous

συνέστιος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''συνέστιος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> домочадец, сожитель Soph., Eur., Plat.: ξυνέστιοι πόλεως Aesch. сограждане;<br /><b class="num">2)</b> сотоварищ: ξ. θοίνῃ Eur. и σ. [[δαιτός]] Anth. сотрапезник, собутыльник;<br /><b class="num">3)</b> хранитель домашнего очага ([[Ζεὺς]] σ. Aesch.).
|elrutext='''συνέστιος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[домочадец]], [[сожитель]] Soph., Eur., Plat.: ξυνέστιοι πόλεως Aesch. сограждане;<br /><b class="num">2)</b> [[сотоварищ]]: ξ. θοίνῃ Eur. и σ. [[δαιτός]] Anth. [[сотрапезник]], [[собутыльник]];<br /><b class="num">3)</b> [[хранитель домашнего очага]] ([[Ζεὺς]] σ. Aesch.).
}}
}}
{{elnl
{{elnl
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=συν-έστιος, ον, [[ἑστία]]<br /><b class="num">1.</b> [[sharing]] one's [[hearth]] or [[house]], a [[fellow]]-lodger, [[guest]], Lat. [[contubernalis]], Soph., Eur.; —ξυνέστιοι πόλεος his [[fellow]]- citizens, Aesch.:—c. dat. pers., ς. σοι καὶ [[ὁμοτράπεζος]] Plat.; c. dat. rei, ξ. ἐμοὶ θοίνῃ associates with me in the [[feast]], Eur.<br /><b class="num">2.</b> of [[Zeus]], [[guardian]] of the [[hearth]], Aesch.
|mdlsjtxt=συνέστιος, ον, [[ἑστία]]<br /><b class="num">1.</b> [[sharing]] one's [[hearth]] or [[house]], a [[fellow]]-lodger, [[guest]], Lat. [[contubernalis]], Soph., Eur.; —ξυνέστιοι πόλεος his [[fellow]]- citizens, Aesch.:—c. dat. pers., συνέστιος σοι καὶ [[ὁμοτράπεζος]] Plat.; c. dat. rei, ξ. ἐμοὶ θοίνῃ = associates with me in the [[feast]], Eur.<br /><b class="num">2.</b> of [[Zeus]], [[guardian]] of the [[hearth]], Aesch.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[living under the same roof]]
|woodrun=[[living under the same roof]]
}}
}}