3,270,629
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kitos | |Transliteration C=kitos | ||
|Beta Code=kh=tos | |Beta Code=kh=tos | ||
|Definition=εος, τό,<br><span class="bld">A</span> any [[sea | |Definition=εος, τό,<br><span class="bld">A</span> any [[sea monster]] or [[huge]] [[fish]], δελφῖνάς τε κύνας τε καὶ εἴ ποθι μεῖζον ἑλῃσι κῆτος Od.12.97, cf. 5.421, Il.20.147, Mosch.2.116; of [[seal]]s, Od.4.446,452; of the [[monster]] to which [[Andromeda]] was exposed, E.Fr.121, cf. Ar.Nu.556, Th.1033; of the [[tunny]], Archestr. Fr.34.3.<br><span class="bld">2</span> in Natural History, of the [[spout]]ing [[cetacea]], Arist.HA566b2, PA669a8, 697a16.<br><span class="bld">II</span> [[Κῆτος]] = [[Cetus]], the Whale, name of a [[constellation]], Arat.354, Eudox. ap. Hipparch.1.2.20. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-εος<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">big sea-animal, sea-monster</b> (Il.), [[whale]] (Arist.); also name of a constellation (Arat.; Scherer Gestirnnamen 187).<br />Compounds: Compp., e. g. | |etymtx=-εος<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b2">big sea-animal, sea-monster</b> (Il.), [[whale]] (Arist.); also name of a constellation (Arat.; Scherer Gestirnnamen 187).<br />Compounds: Compp., e. g. [[κητόδορπος]] ([[συμφορά]]) <b class="b2">giving the κητεα their evening-meal</b> (Lyc.); [[μεγακήτης]] <b class="b2">with big κήτεα</b> (Hom.), adjunct of [[πόντος]], also of [[δελφίς]] = <b class="b2">(being) a big κῆτος</b>, from there of [[ναῦς]] (cf. Sommer Nominalkomp. 184f.), [[βαθυκήτης]] ([[πόντος]]) <b class="b2">having κήτεα in the deep</b> (Thgn. 175), [[πολυκήτης]] <b class="b2">with many κήτεα</b> (Theoc. 17, 98).<br />Derivatives: [[κήτειος]] <b class="b2">belonging to the κῆτος</b> (Mosch., Nonn.), [[κητώδης]] <b class="b2">belonging to the whale (species)</b> (Arist.); [[κητεία]] f. <b class="b2">catching of κήτεα (tunnies)</b> (Str., Ath., Ael.; after [[ἁλιεία]]); [[κήτημα]] [[salted]] tunnies (Diph. Siph. ap. Ath. 3, 121b; uncertain), <b class="b3">κητήνη πλοῖον μέγα ὡς κῆτος</b> H. (after [[ἀπήνη]]?; cf. also Chantraine Étrennes Benveniste 9); [[κητόομαι]] <b class="b2">become a κῆτος</b> (Ael.). See [[κητώεσσαν]].<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Unexplained. Wrong IE. etymologies noted in Bq and WP. 1, 384 (s. also Bechtel Lex. s. v.). Prob. a Pre-Greek word. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 51: | Line 51: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':kÁtoj 咳拖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':海 巨物 相當於: ([[דָּאג]]‎ / [[דָּג]]‎) ([[לִוְיָתָן]]‎) ([[תַּנִּין]]‎)<br />'''字義溯源''':大魚^,海中巨物,鯨魚;或源自([[χάσμα]])=深坑)<br />'''出現次數''':總共(1);太(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 大魚(1) 太12:40 | |sngr='''原文音譯''':kÁtoj 咳拖士<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':海 巨物 相當於: ([[דָּאג]]‎ / [[דָּג]]‎) ([[לִוְיָתָן]]‎) ([[תַּנִּין]]‎)<br />'''字義溯源''':大魚^,海中巨物,鯨魚;或源自([[χάσμα]])=深坑)<br />'''出現次數''':總共(1);太(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 大魚(1) 太12:40 | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | ==Wikipedia EN== |