Anonymous

χρείος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "οῡ" to "οῦ"
m (Text replacement - ">" to ">")
m (Text replacement - "οῡ" to "οῦ")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />τὸ, Α<br />(<b>επικ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[χρέος]].<br /><b>(II)</b><br />-ον, ΜΑ, και χρῑος, -ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που του λείπουν [[πολλά]] πράγματα, [[ενδεής]], [[φτωχός]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει την [[ανάγκη]] ενός πράγματος («λουτροῡ χρεῑός ἐστι», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[χρήσιμος]] σε [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. έχει σχηματιστεί από το θ. του τ. <i>χρή</i> «[[πρέπει]], χρειάζεται», με κατάλ. -<i>ιος</i>, πιθανότατα μέσω ενός τ. <i>χρή</i>-<i>ϊος</i> με [[βράχυνση]] του -<i>η</i>- προ φωνήεντος (<b>πρβλ.</b> [[ἱερήϊον]] > <i>ἱερέϊον</i> > [[ἱερεῖον]]). Η κύρια σημ. του επιθ. [[είναι]] «αυτός που έχει [[ανάγκη]]» και [[επομένως]] «[[ενδεής]], [[φτωχός]]», ενώ η σημ. «[[χρήσιμος]]» [[είναι]] σπανιότερη και έχει προέλθει κατ' [[επίδραση]] της σημ. του επιθ. <i>ἀ</i>-[[χρεῖος]] «[[άχρηστος]]» (<span style="color: red;"><</span> [[χρεία]])].
|mltxt=<b>(I)</b><br />τὸ, Α<br />(<b>επικ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[χρέος]].<br /><b>(II)</b><br />-ον, ΜΑ, και χρῑος, -ον, Α<br /><b>1.</b> αυτός που του λείπουν [[πολλά]] πράγματα, [[ενδεής]], [[φτωχός]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει την [[ανάγκη]] ενός πράγματος («λουτροῦ χρεῑός ἐστι», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[χρήσιμος]] σε [[κάτι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. έχει σχηματιστεί από το θ. του τ. <i>χρή</i> «[[πρέπει]], χρειάζεται», με κατάλ. -<i>ιος</i>, πιθανότατα μέσω ενός τ. <i>χρή</i>-<i>ϊος</i> με [[βράχυνση]] του -<i>η</i>- προ φωνήεντος (<b>πρβλ.</b> [[ἱερήϊον]] > <i>ἱερέϊον</i> > [[ἱερεῖον]]). Η κύρια σημ. του επιθ. [[είναι]] «αυτός που έχει [[ανάγκη]]» και [[επομένως]] «[[ενδεής]], [[φτωχός]]», ενώ η σημ. «[[χρήσιμος]]» [[είναι]] σπανιότερη και έχει προέλθει κατ' [[επίδραση]] της σημ. του επιθ. <i>ἀ</i>-[[χρεῖος]] «[[άχρηστος]]» (<span style="color: red;"><</span> [[χρεία]])].
}}
}}