Anonymous

ἡδέως: Difference between revisions

From LSJ
128 bytes removed ,  30 June 2022
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ideos
|Transliteration C=ideos
|Beta Code=h(de/ws
|Beta Code=h(de/ws
|Definition=Adv. of [[ἡδύς]], [[pleasantly]], [[with pleasure]], [[cheerfully]], [[delightfully]], [[gaily]], [[gladly]], [[pleasingly]], [[readily]], [[willingly]]; v. [[ἡδύς]] ''III''.
|Definition=Adv. of [[ἡδύς]], [[pleasantly]], [[with pleasure]], [[sweetly]], [[happily]], [[cheerfully]], [[delightfully]], [[gaily]], [[gladly]], [[pleasingly]], [[readily]], [[willingly]]; v. [[ἡδύς]] ''III''.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> agréablement, avec plaisir ; <i>en parl. de pers.</i> [[ἡδέως]] ἔχειν EUR avoir l’air joyeux ; [[ἡδέως]] ἔχειν τινί DÉM <i>ou</i> [[πρός]] τινα ISOCR être bien disposé pour qqn ; [[ἡδέως]] ἔχειν, <i>avec une</i> prop. inf. se réjouir de ce que ; <i>en parl. de ch.</i> [[ἡδέως]] ἔχειν EUR être agréable;<br /><b>2</b> volontiers;<br /><i>Cp.</i> [[ἥδιον]], <i>Sp.</i> [[ἥδιστα]].<br />'''Étymologie:''' [[ἡδύς]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> agréablement, avec plaisir ; <i>en parl. de pers.</i> [[ἡδέως]] ἔχειν EUR avoir l’air joyeux ; [[ἡδέως]] ἔχειν τινί DÉM <i>ou</i> [[πρός]] τινα ISOCR être bien disposé pour qqn ; [[ἡδέως]] ἔχειν, <i>avec une</i> prop. inf. se réjouir de ce que ; <i>en parl. de ch.</i> [[ἡδέως]] ἔχειν EUR être agréable;<br /><b>2</b> volontiers;<br /><i>Cp.</i> [[ἥδιον]], <i>Sp.</i> [[ἥδιστα]].<br />'''Étymologie:''' [[ἡδύς]].
}}
{{StrongGR
|strgr=adverb from a derivative of the [[base]] of [[ἡδονή]]; [[sweetly]], i.e. ([[figuratively]]) [[with]] [[pleasure]]: [[gladly]].
}}
}}
{{elru
{{elru