Anonymous

ἄμφω: Difference between revisions

From LSJ
528 bytes removed ,  9 August 2022
m
no edit summary
m (Text replacement - " sts. " to " sometimes ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfo
|Transliteration C=amfo
|Beta Code=a)/mfw
|Beta Code=a)/mfw
|Definition=<b class="b3">τώ, τά, tw/,</b> also οἱ, αἱ<b class="b3">, τά;</b> gen. <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἀμφοῖν <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>25</span>, etc., dat. ἀμφοῖν <span class="bibl"><span class="title">Aj.</span>1264</span>, etc.:—[[both]], of individuals, <span class="bibl">Il.1.363</span>; of armies or nations, <span class="bibl">2.124</span>:—Hom. uses only nom. and acc.: from Hom. downwards freq. with pl. Noun or Verb, <span class="bibl">Il.2.767</span>, <span class="bibl">7.255</span>, etc.; <b class="b3">ἐξ ἀμφοῖν</b>, = [[ἐξ ἀλλήλοιν]], <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1425</span>: sometimes indecl., <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>15</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Top.</span>118a28</span>, <span class="bibl">Theoc.17.26</span>, <span class="bibl">A.R.1.165</span>. (For the root cf. [[ἀμφί]].) </span>
|Definition=τώ, τά, τώ, also οἱ, αἱ, τά; gen. ἀμφοῖν S.Ph.25, etc., dat. ἀμφοῖν Aj.1264, etc.:—[[both]], of individuals, Il.1.363; of armies or nations, 2.124:—Hom. uses only nom. and acc.: from Hom. downwards freq. with pl. Noun or Verb, Il.2.767, 7.255, etc.; [[ἐξ ἀμφοῖν]] = [[ἐξ ἀλλήλοιν]], S.OC1425: sometimes indecl., h.Cer.15, Arist. Top.118a28, Theoc.17.26, A.R.1.165. (For the root cf. [[ἀμφί]].)  
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: pron.<br />Meaning: [[both]] (Il.)<br />Other forms: later replaced by [[ἀμφότερος]]<br />Origin: IE [Indo-European] [34]<br />Etymology: Identical witf Lat. [[ambō]]; same anlaut in Toch. A [[āmpi]] (B [[antapi]], [[ānpi]]). Other languages have forms without nasal: Skt. <b class="b2">ubháu</b>, Av. [[uva]]; OCS [[oba]], Lith. <b class="b2">abù</b>. Germanic has no initial vowel, Goth. [[bai]]. There is no overall explanation for the forms. - Connection with [[ἀμφί]] seems clear; Toch. [[antapi]] [[both]] < <b class="b2">*h₂ent-bho-</b> (?) seems to give new evidence. - On [[ἀμφίας]] s.v.
|etymtx=Grammatical information: pron.<br />Meaning: [[both]] (Il.)<br />Other forms: later replaced by [[ἀμφότερος]]<br />Origin: IE [Indo-European] [34]<br />Etymology: Identical witf Lat. [[ambō]]; same anlaut in Toch. A [[āmpi]] (B [[antapi]], [[ānpi]]). Other languages have forms without nasal: Skt. <b class="b2">ubháu</b>, Av. [[uva]]; OCS [[oba]], Lith. <b class="b2">abù</b>. Germanic has no initial vowel, Goth. [[bai]]. There is no overall explanation for the forms. - Connection with [[ἀμφί]] seems clear; Toch. [[antapi]] [[both]] < <b class="b2">*h₂ent-bho-</b> (?) seems to give new evidence. - On [[ἀμφίας]] s.v.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἄμφω''': {ámphō}<br />'''Forms''': später durch [[ἀμφότερος]] [[beidseitig]], [[beide]] verdrängt.<br />'''Meaning''': [[beide]],<br />'''Derivative''': Davon [[ἀμφίας]]· [[γένος]] οἴνου H., s. Baunack Philol. 70, 356.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''ambō'' identisch; ein ähnlicher Anlaut auch in toch. A ''āmpi'' (aber B ''antapi'', ''ānpi''). Die übrigen Sprachen zeigen nasallose Formen: aind. ''ubháu'', aw. ''uva'', aksl. ''oba'', lit. ''abù''; im Germanischen, z. B. got. ''bai'', fehlt auch der Vokal. Eine sichere Erklärung des schwankenden Anlauts steht noch aus, s. WP. 1, 55, Pok. 34f., Ernout-Meillet s. ''ambō''. — Zusammenhang mit [[ἀμφί]] ist augenfällig; Urverwandtschaft oder sekundäre Angleichung?<br />'''Page''' 1,100
|ftr='''ἄμφω''': {ámphō}<br />'''Forms''': später durch [[ἀμφότερος]] [[beidseitig]], [[beide]] verdrängt.<br />'''Meaning''': [[beide]],<br />'''Derivative''': Davon [[ἀμφίας]]· [[γένος]] οἴνου H., s. Baunack Philol. 70, 356.<br />'''Etymology''' : Mit lat. ''ambō'' identisch; ein ähnlicher Anlaut auch in toch. A ''āmpi'' (aber B ''antapi'', ''ānpi''). Die übrigen Sprachen zeigen nasallose Formen: aind. ''ubháu'', aw. ''uva'', aksl. ''oba'', lit. ''abù''; im Germanischen, z. B. got. ''bai'', fehlt auch der Vokal. Eine sichere Erklärung des schwankenden Anlauts steht noch aus, s. WP. 1, 55, Pok. 34f., Ernout-Meillet s. ''ambō''. — Zusammenhang mit [[ἀμφί]] ist augenfällig; Urverwandtschaft oder sekundäre Angleichung?<br />'''Page''' 1,100
}}
}}