3,277,180
edits
ἐκδιδάσκω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2:"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 , $3 $4") |
|||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐκδῐδάσκω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[обучать]], [[выучивать]] (τινά τι Soph., Theocr. и τινὰ ποιεῖν τι Soph.): ἐκδιδάσκει πάνθ᾽ ὁ γηράσκων [[χρόνος]] погов. Aesch. долгое (досл. стареющее) время учит всему; ἐ. τινά τινα Arph., med. Eur. воспитать кого-л. каким-л.; αἰσχροῖς αἰσχρὰ πράγματα ἐκδιδάσκεται Soph. на дурных примерах учишься (лишь) дурному;<br /><b class="num">2)</b> сообщать: ἐκδιδαχθείς τινος Soph. узнав от кого-л.; οἱ ἄγγελοι ἔλεγον ἐκδιδάσκοντες, ὡς … Her. вестники передали сообщение, что …; μὴ μ᾽ ἐκδίδασκε Soph. не убеждай меня. | |elrutext='''ἐκδῐδάσκω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[обучать]], [[выучивать]] (τινά τι Soph., Theocr. и τινὰ ποιεῖν τι Soph.): ἐκδιδάσκει πάνθ᾽ ὁ γηράσκων [[χρόνος]] погов. Aesch. долгое (досл. стареющее) время учит всему; ἐ. τινά τινα Arph., med. Eur. воспитать кого-л. каким-л.; αἰσχροῖς αἰσχρὰ πράγματα ἐκδιδάσκεται Soph. на дурных примерах учишься (лишь) дурному;<br /><b class="num">2)</b> [[сообщать]]: ἐκδιδαχθείς τινος Soph. узнав от кого-л.; οἱ ἄγγελοι ἔλεγον ἐκδιδάσκοντες, ὡς … Her. вестники передали сообщение, что …; μὴ μ᾽ ἐκδίδασκε Soph. не убеждай меня. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ξω<br /><b class="num">1.</b> to [[teach]] [[thoroughly]], Lat. edocere, Aesch., etc.; ἐκδ. τινά τι Soph.:—Mid. to [[have]] [[another]] taught, of the parents, Hdt., Eur.:—Pass., αἰσχρὰ ἐκδιδάσκεται is taught [[disgraceful]] things, Soph.; ἐκδιδαχθεὶς τῶν κατ' οἶκον having learnt of things at [[home]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. pers. et inf. to [[teach]] one to be so and so, Soph.; inf. omitted, γενναῖόν τινα ἐκδ. Ar. | |mdlsjtxt=fut. ξω<br /><b class="num">1.</b> to [[teach]] [[thoroughly]], Lat. edocere, Aesch., etc.; ἐκδ. τινά τι Soph.:—Mid. to [[have]] [[another]] taught, of the parents, Hdt., Eur.:—Pass., αἰσχρὰ ἐκδιδάσκεται is taught [[disgraceful]] things, Soph.; ἐκδιδαχθεὶς τῶν κατ' οἶκον having learnt of things at [[home]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. pers. et inf. to [[teach]] one to be so and so, Soph.; inf. omitted, γενναῖόν τινα ἐκδ. Ar. | ||
}} | }} | ||
