3,274,216
edits
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θησαυρός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> клад, сокровище, ценность (θησαυρὸν [[εὑρεῖν]] Arst.; θησαυροὺς ἀνορύττειν Luc.; θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως NT): θ. χθονός Aesch. сокровища недр (о серебряных рудниках горы [[Λαύριον]] или [[Λαύρειον]] в южн. Аттике); ἄνθρακες ὁ θ.! Luc. уголья (а не) клад! (возглас разочарования); θ. γλώσσης φειδωλῆς Hes. сокровище сдержанности в речах; θ. ὕμνων Pind. драгоценные песнопения; ὁ [[νέκυς]], οἰωνοῖς γλυκὺς θ. Soph. мертвец, радостная находка для хищных птиц;<br /><b class="num">2)</b> [[хранилище]], [[сокровищница]] (χρημάτων Her.): χρήματα φυλασσόμενα ἐν θησαυροῖσι καταγαίοισι Her. ценности, хранимые в подземных сокровищницах; θ. βελέεσσιν Aesch. хранилище стрел, т. е. колчан; θ. χρημάτων καὶ [[τιμῶν]] Plat. сокровищница богатств и почестей;<br /><b class="num">3)</b> [[множество]], [[куча]] (κακῶν Eur.). | |elrutext='''θησαυρός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[клад]], [[сокровище]], [[ценность]] (θησαυρὸν [[εὑρεῖν]] Arst.; θησαυροὺς ἀνορύττειν Luc.; θησαυροὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως NT): θ. χθονός Aesch. сокровища недр (о серебряных рудниках горы [[Λαύριον]] или [[Λαύρειον]] в южн. Аттике); ἄνθρακες ὁ θ.! Luc. уголья (а не) клад! (возглас разочарования); θ. γλώσσης φειδωλῆς Hes. сокровище сдержанности в речах; θ. ὕμνων Pind. драгоценные песнопения; ὁ [[νέκυς]], οἰωνοῖς γλυκὺς θ. Soph. мертвец, радостная находка для хищных птиц;<br /><b class="num">2)</b> [[хранилище]], [[сокровищница]] (χρημάτων Her.): χρήματα φυλασσόμενα ἐν θησαυροῖσι καταγαίοισι Her. ценности, хранимые в подземных сокровищницах; θ. βελέεσσιν Aesch. хранилище стрел, т. е. колчан; θ. χρημάτων καὶ [[τιμῶν]] Plat. сокровищница богатств и почестей;<br /><b class="num">3)</b> [[множество]], [[куча]] (κακῶν Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym |