διαλαμβάνω: Difference between revisions

|elrutext='''διαλαμβάνω:''' (fut. διαλήψομαι, aor. 2 διέλαβον, pf. [[διείληφα]])<br /><b class="num">1)</b> [[схватывать поперек]], [[охватывать]] (τινά Her.): διαλαβὼν τὸ [[δόρυ]] Plut. с копьем наперевес;<br /><b class="num">2)</b> перехватывать, перерезывать, преграждать (τάφρῳ καὶ χάρακι τὰ μεταξὺ τῶν στρατοπέδων Polyb.; [[χώρα]] χαράδραις διειλημμένη Diod.);<br /><b class="num">3)</b> [[захватывать]], [[занимать]] (τὰ στενόπορα Thuc.; φυλακαῖς τὰς ὁδούς Polyb.; τῷ στόλῳ τὴν θάλασσαν Plut.);<br /><b class="num">4)</b> окружать, оцеплять, укреплять (τείχη πύργοις и φυλακτηρίοις Arst.);<br /><b class="num">5)</b> [[прерывать]], [[перемежать]] ([[κίνησις]] στάσει διαλαμβάνεται Arst.): ἐν τῷ ἑκὼν διαλαβεῖν Plat. сделать остановку на слове «ἕκων», т. е. произнести его с ударением;<br /><b class="num">6)</b> [[размечать]], [[размежевывать]] (στήλαις τοὺς ὅρους Dem.);<br /><b class="num">7)</b> [[разделять]] (τὸν ἀριθμὸν [[δίχα]] Plat.; πάντας εἰς [[δύο]] Arst.; κατὰ [[μέρος]] τὸ [[ἔργον]] Plut.): ποταμὸς [[διαλελαμμένος]] [[πενταχοῦ]] Her. река, разделенная на пять рукавов;<br /><b class="num">8)</b> [[распределять]] (τὴν σύμπασαν ἀρχὴν κατὰ ἔθνη Arst.): θώρακες διειλημμένοι τὸ [[βάρος]] Xen. панцыри, с (равномерно по всему телу) распределенным весом;<br /><b class="num">9)</b> получать по распределению (κατ᾽ ὀβολὸν τοὺς ἄρτους Dem.): [[ἵνα]] διαλαμβάνοιεν ἕκαστοι τὰ ἄξια Xen. чтобы каждый получил должное;<br /><b class="num">10)</b> [[разукрашивать]] (γῆ χρώμασι διειλημμένη Plat.; λειμῶνες φυτοῖς διειλημμένοι Luc.);<br /><b class="num">11)</b> [[различать]], [[обособлять]] (διαλαβεῖν καὶ [[διελεῖν]] τὸ τιμιώτερον καὶ τὸ ἀτιμότερον Arst.);<br /><b class="num">12)</b> схватывать, понимать, постигать (τοῖς διανοήμασί τι Plat.): [[πῶς]] [[οὖν]] τις αὐτὰ διαλαβὼν [[ὀρθῶς]] κρινεῖ; Eur. как же, заметив это, можно правильно судить?;<br /><b class="num">13)</b> обдумывать, решать, определять (τι, περί и [[ὑπέρ]] τινος, ποιεῖν τι и τί [[δεῖ]] ποιεῖν Polyb.).