3,274,216
edits
εὐφορέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὐφορέω:'''<br /><b class="num">1)</b> хорошо или благополучно везти (ὁλκὰς εὐφοροῦσα Luc.);<br /><b class="num">2)</b> давать хороший урожаи (ἡ [[χώρα]] εὐφόρησεν NT). | |elrutext='''εὐφορέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[хорошо или благополучно везти]] (ὁλκὰς εὐφοροῦσα Luc.);<br /><b class="num">2)</b> [[давать хороший урожаи]] (ἡ [[χώρα]] εὐφόρησεν NT). | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：eÙforšw 由-賀雷哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：好-攜帶<br />'''字義溯源'''：豐盛，多結果實，生產豐富，豐富；由（[[εὖ]] / [[εὖγε]]）=好）與（[[φορέω]]）=有負擔，帶）組成；其中 （[[εὖ]] / [[εὖγε]]）出自（[[εὐρύχωρος]]）X*=美，善），而 （[[φορέω]]）出自（[[φόρος]]）=負擔，稅）， （[[φόρος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，攜帶）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 豐盛（1） 路12:16 | |sngr='''原文音譯'''：eÙforšw 由-賀雷哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：好-攜帶<br />'''字義溯源'''：豐盛，多結果實，生產豐富，豐富；由（[[εὖ]] / [[εὖγε]]）=好）與（[[φορέω]]）=有負擔，帶）組成；其中 （[[εὖ]] / [[εὖγε]]）出自（[[εὐρύχωρος]]）X*=美，善），而 （[[φορέω]]）出自（[[φόρος]]）=負擔，稅）， （[[φόρος]]）又出自（[[φέρω]]）*=負擔，攜帶）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 豐盛（1） 路12:16 | ||
}} | }} | ||
