Anonymous

πορευτικός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=poreftikos
|Transliteration C=poreftikos
|Beta Code=poreutiko/s
|Beta Code=poreutiko/s
|Definition=ή,όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[going on foot]], [[walking]], <b class="b3">τὰ π. ζῷα</b>, opp. [[πτηνά]], [[ἑρπυστικά]], [[νευστικά]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>487b16</span>, al.; π. κίνησις <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>432b14</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of or for a [[march]], τὰ π. διαστήματα <span class="bibl">Plb.12.19.7</span>; π. ἀγωγή <span class="bibl">Id.12.20.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[for conveyance]], <b class="b3">ὁ π. Ἀλεξανδρεῖνος στόλος</b>, of the cornfleet, <span class="title">IG</span>14.918 (ii A.D.); ὁ στόλος… ὁ ἐκ πλοίων πορευτικῶν <span class="title">Arch.Pap.</span>2.447 (Alexandria, ii A.D.).</span>
|Definition=ή,όν,<br><span class="bld">A</span> [[going on foot]], [[walking]], <b class="b3">τὰ π. ζῷα</b>, opp. [[πτηνά]], [[ἑρπυστικά]], [[νευστικά]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''487b16, al.; π. κίνησις Id.''de An.''432b14.<br><span class="bld">II</span> of or for a [[march]], τὰ π. διαστήματα Plb.12.19.7; π. ἀγωγή Id.12.20.6.<br><span class="bld">2</span> [[for conveyance]], <b class="b3">ὁ π. Ἀλεξανδρεῖνος στόλος</b>, of the cornfleet, ''IG''14.918 (ii A.D.); ὁ στόλος… ὁ ἐκ πλοίων πορευτικῶν ''Arch.Pap.''2.447 (Alexandria, ii A.D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0682.png Seite 682]] gehend, ζῷα, Ggstz von πτηνά, Arist. H. A. 8, 1 part. anim. 1, 3 u. Sp. – Zum Gange, Marsche gehörig; τὰ πορευτικὰ διαστήματα, Pol. 12, 19, 7; [[ἀγωγή]], 12, 20, 6.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0682.png Seite 682]] gehend, ζῷα, <span class="ggns">Gegensatz</span> von πτηνά, Arist. H. A. 8, 1 part. anim. 1, 3 u. Sp. – Zum Gange, Marsche gehörig; τὰ πορευτικὰ διαστήματα, Pol. 12, 19, 7; [[ἀγωγή]], 12, 20, 6.
}}
{{elru
|elrutext='''πορευτικός:'''<br /><b class="num">1</b> [[способный передвигаться по земле]] (ζῷα Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[касающийся хождения]]: ἡ πορευτικὴ [[κίνησις]] Arst. хождение;<br /><b class="num">3</b> воен. [[касающийся перехода]], [[походный]], [[маршевый]] (διαστήματα Polyb.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό / [[πορευτικός]], -ή, -όν, ΝΑ [[πορεύω]]<br /><b>1.</b> αυτός που μπορεί να πορεύεται, να βαδίζει («τὰ δὲ πορευτικά, [[οἷον]] τὸ τῶν καρκίνων [[γένος]]», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην [[πορεία]], [[οδοιπορικός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «πορευτικά κύτταρα»<br /><b>ανατ.</b> [[ονομασία]] τών [[λευκών]] αιμοσφαιρίων τα οποία απαντούν στον συνδετικό ιστό υπό διάφορες μορφές<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για πλοία) αυτά που συνοδεύουν τα πλοία που μεταφέρουν σίτο<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[πορευτικός]] [[στόλος]]» — ναυτική [[δύναμη]].
|mltxt=-ή, -ό / [[πορευτικός]], -ή, -όν, ΝΑ [[πορεύω]]<br /><b>1.</b> αυτός που μπορεί να πορεύεται, να βαδίζει («τὰ δὲ πορευτικά, [[οἷον]] τὸ τῶν καρκίνων [[γένος]]», <b>Αριστοτ.</b>)<br /><b>2.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην [[πορεία]], [[οδοιπορικός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «πορευτικά κύτταρα»<br /><b>ανατ.</b> [[ονομασία]] τών [[λευκών]] αιμοσφαιρίων τα οποία απαντούν στον συνδετικό ιστό υπό διάφορες μορφές<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για πλοία) αυτά που συνοδεύουν τα πλοία που μεταφέρουν σίτο<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[πορευτικός]] [[στόλος]]» — ναυτική [[δύναμη]].
}}
{{elru
|elrutext='''πορευτικός:'''<br /><b class="num">1)</b> [[способный передвигаться по земле]] (ζῷα Arst.);<br /><b class="num">2)</b> касающийся хождения: ἡ πορευτικὴ [[κίνησις]] Arst. хождение;<br /><b class="num">3)</b> воен. касающийся перехода, походный, маршевый (διαστήματα Polyb.).
}}
}}