3,277,719
edits
βία: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2, $3, $4:"
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βία:''' эп.-ион. [[βίη]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> жизненная сила, жизнь; βίας τινὸς ἀφελεῖσθαι Hom. убить кого-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[сила]], [[мощь]] ([[κάρτος]] τε β. τε Hom.; ἡ ἐν τοῖς λόγοις β. Arst.): βίην καὶ χεῖρας [[ἀμείνων]] Hom. превосходящий силой рук; ἰσχὺς [[ἀμήχανος]] τῆς βίας Arst. огромная сила напора; μετὰ βίας πολλῆς Plut. с огромной силой; (в описаниях) сильный, могучий, могущественный (Πριάμοιο β. Hom.; Πολυνείκους β. Eur.);<br /><b class="num">3)</b> сила, насилие, принуждение: βίᾳ (βίῃ) и [[βίηφι]] Hom., Aesch., ἐκ βίας Soph., ὑπο и διὰ βίας Plat., ἀπὸ βίας Diod. силой, насильно; πρὸς βίαν Aesch., Plat.; по принуждению, поневоле, насильно; βίᾳ τινός Aesch., Eur., Thuc., Plat., Dem. наперекор кому(чему)-л.; αἱ βίᾳ πράξεις Plat. насильственные действия; βίας [[γραφή]] юр. Plut. жалоба на насилие. | |elrutext='''βία:''' эп.-ион. [[βίη]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> жизненная сила, жизнь; βίας τινὸς ἀφελεῖσθαι Hom. убить кого-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[сила]], [[мощь]] ([[κάρτος]] τε β. τε Hom.; ἡ ἐν τοῖς λόγοις β. Arst.): βίην καὶ χεῖρας [[ἀμείνων]] Hom. превосходящий силой рук; ἰσχὺς [[ἀμήχανος]] τῆς βίας Arst. огромная сила напора; μετὰ βίας πολλῆς Plut. с огромной силой; (в описаниях) сильный, могучий, могущественный (Πριάμοιο β. Hom.; Πολυνείκους β. Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[сила]], [[насилие]], [[принуждение]]: βίᾳ (βίῃ) и [[βίηφι]] Hom., Aesch., ἐκ βίας Soph., ὑπο и διὰ βίας Plat., ἀπὸ βίας Diod. силой, насильно; πρὸς βίαν Aesch., Plat.; по принуждению, поневоле, насильно; βίᾳ τινός Aesch., Eur., Thuc., Plat., Dem. наперекор кому(чему)-л.; αἱ βίᾳ πράξεις Plat. насильственные действия; βίας [[γραφή]] юр. Plut. жалоба на насилие. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
