3,260,316
edits
Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐμπήγνῡμι:''' дор. [[ἐμπάγνυμι|ἐμπάγνῡμι]] (fut. ἐμπέξω, aor. [[ἐνέπηξα]] - дор. ἐνέπαξα, pf. ἐμπέπηγα; pass.: fut. ἐμπαγήσομαι, aor. 2 [[ἐνεπάγην]])<br /><b class="num">1)</b> втыкать, всаживать, вколачивать, вбивать ([[κάρφος]] εἰς τὴν γῆν Arst.; [[χαλκοῦν]] ἧλόν τινι Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[вонзать]] ([[δόρυ]] μεταφρένῳ Hom. - in tmesi; τὰς ὄνυχας Arst.; ὀδόντα εἴς τινα Anth.; ἐμπαγῆναι δι᾽ ὀστέων Arph. и τοῖς ὀστέοις Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[наносить]] ([[ἕλκος]] ὀδυναρὸν καρδίᾳ Pind.). | |elrutext='''ἐμπήγνῡμι:''' дор. [[ἐμπάγνυμι|ἐμπάγνῡμι]] (fut. ἐμπέξω, aor. [[ἐνέπηξα]] - дор. ἐνέπαξα, pf. ἐμπέπηγα; pass.: fut. ἐμπαγήσομαι, aor. 2 [[ἐνεπάγην]])<br /><b class="num">1)</b> [[втыкать]], [[всаживать]], [[вколачивать]], [[вбивать]] ([[κάρφος]] εἰς τὴν γῆν Arst.; [[χαλκοῦν]] ἧλόν τινι Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[вонзать]] ([[δόρυ]] μεταφρένῳ Hom. - in tmesi; τὰς ὄνυχας Arst.; ὀδόντα εἴς τινα Anth.; ἐμπαγῆναι δι᾽ ὀστέων Arph. и τοῖς ὀστέοις Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[наносить]] ([[ἕλκος]] ὀδυναρὸν καρδίᾳ Pind.). | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=and -ύω fut. -πήξω [ἐν]<br />to fix or [[plant]] in, c. dat., Il.:—Pass., with perf. and plup. act. to be [[fixed]] or stuck in, to [[stick]] in, τινί or ἔν τινι Ar. | |mdlsjtxt=and -ύω fut. -πήξω [ἐν]<br />to fix or [[plant]] in, c. dat., Il.:—Pass., with perf. and plup. act. to be [[fixed]] or stuck in, to [[stick]] in, τινί or ἔν τινι Ar. | ||
}} | }} |