3,273,006
edits
(cc1) |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''δευτερόπρωτος:''' первый после второго: τὸ [[δευτερόπρωτον]] [[σάββατον]] NT предполож. первая суббота после второго дня Пасхи. | |elrutext='''δευτερόπρωτος:''' [[первый после второго]]: τὸ [[δευτερόπρωτον]] [[σάββατον]] NT предполож. первая суббота после второго дня Пасхи. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':deuterÒprwtoj 丟帖羅-普羅拖士<br />'''詞類次數''':形容詞(1)<br />'''原文字根''':(更多)二-(最)以前<br />'''字義溯源''':第二個(安息日);逾越節後第二個安息日,由([[δεύτερον]] / [[δεύτερος]])=第二的)與([[πρῶτος]])=首要的)組成;其中 ([[δῆμος]])出自([[δύο]] / [[δισμυριάς]])*=二),而 ([[πρῶτος]])出自([[πρό]])*=前)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 第二個(1) 路6:1 | |sngr='''原文音譯''':deuterÒprwtoj 丟帖羅-普羅拖士<br />'''詞類次數''':形容詞(1)<br />'''原文字根''':(更多)二-(最)以前<br />'''字義溯源''':第二個(安息日);逾越節後第二個安息日,由([[δεύτερον]] / [[δεύτερος]])=第二的)與([[πρῶτος]])=首要的)組成;其中 ([[δῆμος]])出自([[δύο]] / [[δισμυριάς]])*=二),而 ([[πρῶτος]])出自([[πρό]])*=前)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 第二個(1) 路6:1 | ||
}} | }} |