3,276,932
edits
Κέρβερος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''Κέρβερος''': {Kérberos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': N. eines vielköpfigen Hundes, der die Unterwelt bewachte (seit Hes.).<br />'''Etymology''' : Erklärung strittig. Seit Müller KZ 5, 148f. gewöhnlich mit aind. ''karbara''-, ''śárvara''- [[gesprenkelt]], [[bunt]] identifiziert, das in der dissimilierten dialektischen Nebenform ''śabála''- den beiden Hunden der Unterwelt beigelegt wird (RV. 10, 14, 10). Zweifel bei Mayrhofer Wb. s. ''karbaraḥ'', wo für das aind. Wort austroasiatische Herkunft erwogen wird. — Nach Pisani Riv. degli studi or. 18, 91f. sind [[Κέρβερος]] und ''śabála''- mediterrane LW. Dagegen will v. Wilamowitz Glaube 1, 314 A. in [[Κέρβερος]] die glückliche Erfindung eines Dichters sehen; "man hört in ihm das Knurren eines bissigen Köters" (?). Morphologische Betrachtungen bei Specht Ursprung 119 und 262. Ältere Lit. bei WP. 1, 423 (und Pok. 578).<br />'''Page''' 1,828-829 | |ftr='''Κέρβερος''': {Kérberos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': N. eines vielköpfigen Hundes, der die Unterwelt bewachte (seit Hes.).<br />'''Etymology''': Erklärung strittig. Seit Müller KZ 5, 148f. gewöhnlich mit aind. ''karbara''-, ''śárvara''- [[gesprenkelt]], [[bunt]] identifiziert, das in der dissimilierten dialektischen Nebenform ''śabála''- den beiden Hunden der Unterwelt beigelegt wird (RV. 10, 14, 10). Zweifel bei Mayrhofer Wb. s. ''karbaraḥ'', wo für das aind. Wort austroasiatische Herkunft erwogen wird. — Nach Pisani Riv. degli studi or. 18, 91f. sind [[Κέρβερος]] und ''śabála''- mediterrane LW. Dagegen will v. Wilamowitz Glaube 1, 314 A. in [[Κέρβερος]] die glückliche Erfindung eines Dichters sehen; "man hört in ihm das Knurren eines bissigen Köters" (?). Morphologische Betrachtungen bei Specht Ursprung 119 und 262. Ältere Lit. bei WP. 1, 423 (und Pok. 578).<br />'''Page''' 1,828-829 | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | ==Wikipedia EN== | ||
