γενέθλιος: Difference between revisions

|elnltext=[[γενέθλιος]] -ον [[γενέθλη]]<br /><b class="num">1.</b> behorend tot het geslacht :. θεοὶ γ. familiegoden Aeschl. Sept. 639; γ. [[ἀραί]] vervloekingen door een ouder Aeschl. Ch. 912; [[αἷμα]] γενέθλιον familiebloed Eur. Or. 89.<br /><b class="num">2.</b> behorend bij de geboorte:; θεοί γ. geboortegoden Plat. Lg. 729c; ἡ γενεθλία (sc. [[ἡμέρα]]); verjaardag subst., als acc. v. h. inw. obj.:; [[γενέθλια]] θύειν het offer ter gelegenheid van de geboortedag brengen Eur. Ion 653; βασιλέως [[γενέθλια]] ἅπασα θύει καὶ ἑορτάζει ἡ [[Ἀσία]] heel Azië viert met offers en feesten de verjaardag van de koning Plat. Alc.1 121c; [[γενέθλια]] θυγατρὸς ἑστιῶν met een feestmaal de verjaardag van zijn dochter vierend Luc. 70.11; leven schenkend :. [[χεῦμα]] γενεθλίου πόρου de stroom van de rivier die haar het leven schonk Aeschl. Eum. 293; βλάσται γενέθλιαι levenwekkende geboorte Soph. OC 972.