3,274,919
edits
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''διρκαία''': (Dsk.)<br />{dirkaía}<br />'''Forms''': δίρκαιον n. (Ps.-Dsk.) = [[δαῦκος]] (s. d.) und [[στρύχνον]] ὑπνωτικόν, [[Withania somnifera]]; δίρκος m. [[Same einer Pinienart]] (Paus. Gr.)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': = [[κιρκαία]], [[Vincetoxicum nigrum]];<br />'''Etymology''' : Nach Dsk. 4, 75 wäre die Pflanze nach der Zauberin Kirke benannt ("[[ἐπειδὴ]] δοκεῖ ἡ [[ῥίζα]] φίλτρων [[εἶναι]] ποιητική"), die Namensform [[διρκαία]] somit sekundär. Jedenfalls scheinen [[διρκαία]], δίρκαιον entweder auf den Quellennamen [[Δίρκη]] zurückzugehen oder danach umgebildet zu sein. Vgl. Strömberg Pflanzennamen 93 und 152.<br />'''Page''' 1,398 | |ftr='''διρκαία''': (Dsk.)<br />{dirkaía}<br />'''Forms''': δίρκαιον n. (Ps.-Dsk.) = [[δαῦκος]] (s. d.) und [[στρύχνον]] ὑπνωτικόν, [[Withania somnifera]]; δίρκος m. [[Same einer Pinienart]] (Paus. Gr.)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': = [[κιρκαία]], [[Vincetoxicum nigrum]];<br />'''Etymology''': Nach Dsk. 4, 75 wäre die Pflanze nach der Zauberin Kirke benannt ("[[ἐπειδὴ]] δοκεῖ ἡ [[ῥίζα]] φίλτρων [[εἶναι]] ποιητική"), die Namensform [[διρκαία]] somit sekundär. Jedenfalls scheinen [[διρκαία]], δίρκαιον entweder auf den Quellennamen [[Δίρκη]] zurückzugehen oder danach umgebildet zu sein. Vgl. Strömberg Pflanzennamen 93 und 152.<br />'''Page''' 1,398 | ||
}} | }} |