δύναμαι: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[be able]], [[be equal]], [[be equivalent]] (Il.).<br />Other forms: Aor. [[δυνήσασθαι]], [[δυνασθῆναι]] (Il.), [[δυνηθῆναι]] (trag.), fut. [[δυνήσομαι]] (Od.), perf. [[δεδύνημαι]] (Att.)<br />Derivatives: [[δύναμις]] f. [[strength]], [[power]] (Il.; cf. [[θέμις]] and below) with [[δυναμικός]] [[powerful]], [[effective]] (hell. and late), [[δυναμερός]] <b class="b2">id.</b> (medic.), [[δυναμοστόν]] a fraction (Dioph.); [[δυναμόω]] [[make strong]] (hell. and late), with [[δυνάμωσις]], [[δυναμωτικός]], [[δύνασις]] <b class="b2">id.</b> (Pi.). [[δυνάστης]] m. [[lord]], [[master]] (ion.-att.) with [[δυναστικός]] (Arist.), [[δυναστεύω]] (Ion.-Att.), with [[δυναστεία]], [[δυνάστευμα]], [[δυναστευτικός]]; f. [[δυνάστις]] (Demetr. Eloc.), [[δυνάστειρα]] (Tab. Defix. Aud. IIIp). [[δυνάστωρ]] <b class="b2">id.</b> (E. IA 280 [lyr.]). Verbal adj. [[δυνατός]] [[potens]], [[able]]; [[possible]] (Sapph.,) with [[δυνατέω]] [[be strong]] (2 Ep. Kor. 13, 3); [[δυνητικός]] [[potential]] (A. D.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Prob. <b class="b3">δύ-ν-αμαι</b>, a present with nasal infix, which was generalized: <b class="b3">δυ-ν-ά-σθην</b> for <b class="b3">*δυά-σθην</b> (cf. [[λίναμαι]] : [[λιάσθην]]), <b class="b3">δυ-ν-ήσομαι</b> for <b class="b3">*δυή-σομαι</b> etc., and in nouns [[δύναμις]] etc. An inorganic <b class="b3">-σ-</b> in: <b class="b3">δυνά-σ-θην</b>, <b class="b3">δυνά-σ-της</b>. The disyllabic root <b class="b3">δϜα-</b> formally agrees with that of <b class="b3">δ(Ϝ)ά-ν</b>, <b class="b3">δ(Ϝ)α-ρός</b> (s. [[δήν]], [[δηρός]]), but semantically a connection is difficult. - Cret. [[νύναμαι]] (Gortyn) must be the same word. It may be due simply to assimilation. Hell. [[δύνομαι]] is a thematic re-formation. - Details in Schwyzer 495 n. 5, 693 w. n. 5, 762; cf Frisk Eranos 43, 223 w. n. 3.

|ftr='''δύναμαι''': {dúnamai}<br />'''Forms''': Aor. δυνήσασθαι, δυνασθῆναι (seit Il.), δυνηθῆναι (Trag. u. att.), Fut. [[δυνήσομαι]] (seit Od.), Perf. [[δεδύνημαι]] (att.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[können]], [[vermögen]], [[gelten]], [[bedeuten]].<br />'''Derivative''': Ableitungen. 1. [[δύναμις]] f. [[Kraft]], [[Macht]] (seit Il.; auch personifiziert, Schwyzer Glotta 11, 76f. und 203f.; zur Bildung vgl. [[θέμις]] und unten) mit [[δυναμικός]] [[vermögend]], [[wirkend]] (hell. und spät), [[δυναμερός]] ib. (Mediz.), [[δυναμοστόν]] Ben. eines Bruchs (Dioph.); [[δυναμόω]] [[stark machen]] (hell. und spät), wovon [[δυνάμωσις]], [[δυναμωτικός]]. Als Vorderglied in mathem. Termini wie [[δυναμοδύναμις]], -κυβος; als Hinterglied z. B. in [[ἀδύναμος]] mit ἀδυναμίη, -α [[Machtlosigkeit]], [[Unvermögen]] (Hdt. usw.), [[ἀδυναμέω]] (LXX u. a.). 2. [[δύνασις]] ib. (poet. seit Pi.). 3. [[δυνάστης]] m. [[Machthaber]], [[Herrscher]], [[Herr]] (ion.-att.) mit [[δυναστικός]] (Arist. u. a.), [[δυναστεύω]] (ion. att.), wovon [[δυναστεία]], [[δυνάστευμα]], [[δυναστευτικός]]; f. [[δυνάστις]] (Demetr. ''Eloc''.), [[δυνάστειρα]] (''Tab''. ''Defix''. ''Aud''. III^p; nach den Bildungen auf -τειρα). 4. [[δυνάστωρ]] ib. (E. ''IA'' 280 [lyr.]). 5. Verbaladj. [[δυνατός]] [[potens]], [[könnend]]; [[tunlich]], [[möglich]] (Sapph., Pi., Hdt. usw.) mit [[δυνατέω]] [[stark sein]] (2 ''Ep''. ''Kor''. 13, 3 u. a.); 6. [[δυνητικός]] [[potential]] (A. D.).<br />'''Etymology''' : Da sich für die Bedeutungsentwicklung eines Ausdrucks für [[können]] mehrere Möglichkeiten öffnen, kann man für die Etymologie von [[δύναμαι]] über gewisse Vermutungen nicht hinauskommen. Am nächsten liegt eine Zerlegung in δύν-αμαι, mit präsentischem Nasalinfix, das nicht nur in die außerpräsentischen Verbformen eindrang: δυν-άσθην für *δυάσθην (vgl. [[λίναμαι]] : λιάσθην), δυν-ήσομαι für *δυήσομαι usw., sondern auch in die Nomina [[δύναμις]] usw. weitergeschleppt wurde. Dazu kam in gewissen Formen auch ein anorganisches -σ-: δυνάσ-[[θην]], δυνάσ-της. Die zweisilbige Wurzel δυα-, δυα- (δυη-), δϝα- stimmt formal zu δ(ϝ)άν, δ(ϝ)αρός (s. [[δήν]], [[δηρός]]) und ist semantisch damit ohne Zweifel vereinbar (Grundbed. [[sich vorwärts bewegen]]; vgl. ahd. ''zawen'' [[vonstatten gehen]], [[gelingen]]); die Erklärung hat aber selbstverständlich nur hypothetischen Wert. Andere, noch unsichrere oder ganz unmögliche Hypothesen sind bei Bq notiert. — Gegen die Annahme, [[δύναμις]] wäre zu [[δύναμαι]] nach der Proportion [[δύνασις]] : [[δύνασαι]] entstanden, mit Recht Porzig Satzinhalte 353. Kret. [[νύναμαι]] (Gortyn) muß mit [[δύναμαι]] irgendwie zusammenhängen. Wenn nicht damit verwandt (vgl. [[νοῦς]]) und nicht durch Assimilation daraus entstanden, hat sich [[νύναμαι]] dem Bildungstypus von [[δύναμαι]] angeschlossen. Hell. δύνομαι ist eine thematische Umbildung. — Einzelheiten zur Stammbildung usw. bei Schwyzer 495 A. 5, 693 m. A. 5, 762 mit Lit.; dazu noch Frisk Eranos 43, 223 m. A. 3.<br />'''Page''' 1,423-424