3,258,334
edits
m (Text replacement - " :" to ":") |
|||
Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''μεταμώνιος''': {metamṓnios}<br />'''Meaning''': [[eitel]], [[vergeblich]], [[unnütz]] (Hom., Pi., Theok.; immer -α, n. pl.), später, mit [[ἄνεμος]] direkt assoziiert, [[vom Wind getragen]], [[in die Höhe gehoben]] (Simon., Ar.).<br />'''Etymology''' : Mit [[ἀνεμώλιος]] synonym und wie dies zu [[ἄνεμος]]; somit durch Hypostasierung von μετ’ ἀνέμων für *μετανεμώνιος mit Silbendissimilation (Schwyzer 37 u. 263); zu -ώνιος Chantraine Form. 42 f. Daraus falsch erschlossen [[μωνιή]]· [[ὀλιγωρία]] und [[μωνιόν]]· μάταιον, ἀχρεῖον H., s. Bechtel Lex. s. v. — Nicht zu [[μάτην]] (Prellwitz, Bq).<br />'''Page''' 2,217 | |ftr='''μεταμώνιος''': {metamṓnios}<br />'''Meaning''': [[eitel]], [[vergeblich]], [[unnütz]] (Hom., Pi., Theok.; immer -α, n. pl.), später, mit [[ἄνεμος]] direkt assoziiert, [[vom Wind getragen]], [[in die Höhe gehoben]] (Simon., Ar.).<br />'''Etymology''': Mit [[ἀνεμώλιος]] synonym und wie dies zu [[ἄνεμος]]; somit durch Hypostasierung von μετ’ ἀνέμων für *μετανεμώνιος mit Silbendissimilation (Schwyzer 37 u. 263); zu -ώνιος Chantraine Form. 42 f. Daraus falsch erschlossen [[μωνιή]]· [[ὀλιγωρία]] und [[μωνιόν]]· μάταιον, ἀχρεῖον H., s. Bechtel Lex. s. v. — Nicht zu [[μάτην]] (Prellwitz, Bq).<br />'''Page''' 2,217 | ||
}} | }} |