3,274,498
edits
m (Text replacement - "οῑς" to "οῖς") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''μῆριγξ''': {mē̃rigks}<br />'''Forms''': daneben [[σμῆριγξ]]· [[πόα]], καὶ [[εἶδος]] ἀκάνθης, σμήριγγες· πλεκταί, σειραί. βόστρυχοι. καὶ [[τῶν]] κυνῶν ἐν τοῖς μηροῖς καὶ τοῖς αὐχέσιν ὀρθαὶ [[τρίχες]] H.; Bez. einer Haarbekleidung (Lyk. 37, Poll. 2, 22).<br />'''Meaning''': [[ἄκανθα]] γινομένη ἐν τοῖς ἐρίοις [[τῶν]] προβάτων H.;<br />'''Etymology''' : Im Sinn von ‘πλεκταί. σειραί’ stimmt [[σμῆριγξ]] zu [[μήρινθος]] (s. d.); die, wie es scheint, gewöhnlichere Bed. ‘Borste o. ä.’ liegt dagegen ziemlich weit davon ab. Es ist somit etwas zweifelhaft, ob die Wörter, wie angenommen wird (Chantraine Mél. Glotz [Paris 1932] 165, Schwyzer 498, v. Windekens Le Pelasgique 121), urspr. mit einander zusammenhängen; die mutmaßlich okkasionelle Bed. [[Seil]], [[Schnur]] kann durch den Anklang an [[μήρινθος]], [[μηρύω]] verursacht sein. Die Bed. ’ἐν τοῖς μηροῖς... [[τρίχες]]’ ist ein Versuch, [[μῆριγξ]] mit [[μηρός]] zu verbinden. — Im übrigen dunkel.<br />'''Page''' 2,230 | |ftr='''μῆριγξ''': {mē̃rigks}<br />'''Forms''': daneben [[σμῆριγξ]]· [[πόα]], καὶ [[εἶδος]] ἀκάνθης, σμήριγγες· πλεκταί, σειραί. βόστρυχοι. καὶ [[τῶν]] κυνῶν ἐν τοῖς μηροῖς καὶ τοῖς αὐχέσιν ὀρθαὶ [[τρίχες]] H.; Bez. einer Haarbekleidung (Lyk. 37, Poll. 2, 22).<br />'''Meaning''': [[ἄκανθα]] γινομένη ἐν τοῖς ἐρίοις [[τῶν]] προβάτων H.;<br />'''Etymology''': Im Sinn von ‘πλεκταί. σειραί’ stimmt [[σμῆριγξ]] zu [[μήρινθος]] (s. d.); die, wie es scheint, gewöhnlichere Bed. ‘Borste o. ä.’ liegt dagegen ziemlich weit davon ab. Es ist somit etwas zweifelhaft, ob die Wörter, wie angenommen wird (Chantraine Mél. Glotz [Paris 1932] 165, Schwyzer 498, v. Windekens Le Pelasgique 121), urspr. mit einander zusammenhängen; die mutmaßlich okkasionelle Bed. [[Seil]], [[Schnur]] kann durch den Anklang an [[μήρινθος]], [[μηρύω]] verursacht sein. Die Bed. ’ἐν τοῖς μηροῖς... [[τρίχες]]’ ist ein Versuch, [[μῆριγξ]] mit [[μηρός]] zu verbinden. — Im übrigen dunkel.<br />'''Page''' 2,230 | ||
}} | }} |