3,260,316
edits
στίλβω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - " :" to ":"
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
m (Text replacement - " :" to ":") |
||
| Line 47: | Line 47: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''στίλβω''': {stílbō}<br />'''Forms''': Aor. στίλψαι (vereinzelt u. sp.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[glänzen]], [[blinken]], [[schimmern]].<br />'''Composita''' : auch m. ἀπο- u.a. (vorw. ep. poet. seit Il., sp. Prosa),<br />'''Derivative''': Davon 1. [[στίλβη]] f. [[Lampe]] (Kom.), Ἀττικοὶ δὲ [[ἔσοπτρον]] H. 2. -ηδών, -όνος f. [[Glanz]], [[Schimmer]] (Thphr., Phld. u.a.; vgl. [[λαμπηδών]]). 3. [[στίλψις]] f. [[das Funkeln]] (Tz.). 4. [[στιλβάς]] (γῆ) [[schimmernd]] (sp.). 5. -αῖος = ''coloratus'' (Gloss.). 6. -ηδόν Adv. [[blinkend]], [[funkelnd]] (Suid.). 7. -ων, -οντος u. -ωνος m. N. des Planeten Merkur (Arist. u.a.; Scherer Gestirnnamen 89 f.), auch PN wie Στίλπων. 8. [[στιλβός]] [[blinkend]] (Gal.) mit -ότης f. ([[varia lectio|v.l.]] für [[στιλπνότης]] Plu.), -όω [[leuchten lassen]] (LXX, Dsk.), wovon -ωσις, -ωμα, -ωθρον, -ωτής (LXX, Dsk.u.a.).—Daneben [[στιλπνός]] [[glänzend]], [[funkelnd]] (Ξ 351, Arist. u.a.) mit -ότης (Gal., Plu. u.a.), -όω [[polieren]] (Arr., Gal.) mit -ωτής (Lyd.); vgl. [[θαλπνός]], [[τερπνός]] u.a.<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Da eine Lautfolge -''ilb''/''p''- mit dem idg. Lautsystem unvereinbar ist, kann das Wort wenigstens in dieser Form nicht altererbt sein. Eine mehr als ungewisse Kombination mit einem kelt. Wort für [[Auge]], [[ansehen]], ir. ''sell'', ''sellaim'' usw., bei Fick 2, 313 u.a. (s. Bq und WP. 2, 646, Pok. 1035). Nicht besser Machek Rev. et. slav. 23, 63 und Listy filol. 72, 72 f. (zu russ. ''blistátь'' [[glänzen]] ).<br />'''Page''' 2,798-799 | |ftr='''στίλβω''': {stílbō}<br />'''Forms''': Aor. στίλψαι (vereinzelt u. sp.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[glänzen]], [[blinken]], [[schimmern]].<br />'''Composita''': auch m. ἀπο- u.a. (vorw. ep. poet. seit Il., sp. Prosa),<br />'''Derivative''': Davon 1. [[στίλβη]] f. [[Lampe]] (Kom.), Ἀττικοὶ δὲ [[ἔσοπτρον]] H. 2. -ηδών, -όνος f. [[Glanz]], [[Schimmer]] (Thphr., Phld. u.a.; vgl. [[λαμπηδών]]). 3. [[στίλψις]] f. [[das Funkeln]] (Tz.). 4. [[στιλβάς]] (γῆ) [[schimmernd]] (sp.). 5. -αῖος = ''coloratus'' (Gloss.). 6. -ηδόν Adv. [[blinkend]], [[funkelnd]] (Suid.). 7. -ων, -οντος u. -ωνος m. N. des Planeten Merkur (Arist. u.a.; Scherer Gestirnnamen 89 f.), auch PN wie Στίλπων. 8. [[στιλβός]] [[blinkend]] (Gal.) mit -ότης f. ([[varia lectio|v.l.]] für [[στιλπνότης]] Plu.), -όω [[leuchten lassen]] (LXX, Dsk.), wovon -ωσις, -ωμα, -ωθρον, -ωτής (LXX, Dsk.u.a.).—Daneben [[στιλπνός]] [[glänzend]], [[funkelnd]] (Ξ 351, Arist. u.a.) mit -ότης (Gal., Plu. u.a.), -όω [[polieren]] (Arr., Gal.) mit -ωτής (Lyd.); vgl. [[θαλπνός]], [[τερπνός]] u.a.<br />'''Etymology''': Unerklärt. Da eine Lautfolge -''ilb''/''p''- mit dem idg. Lautsystem unvereinbar ist, kann das Wort wenigstens in dieser Form nicht altererbt sein. Eine mehr als ungewisse Kombination mit einem kelt. Wort für [[Auge]], [[ansehen]], ir. ''sell'', ''sellaim'' usw., bei Fick 2, 313 u.a. (s. Bq und WP. 2, 646, Pok. 1035). Nicht besser Machek Rev. et. slav. 23, 63 und Listy filol. 72, 72 f. (zu russ. ''blistátь'' [[glänzen]] ).<br />'''Page''' 2,798-799 | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：st⋯lbw 士提而波<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：閃爍<br />'''字義溯源'''：閃光^，放光，光，閃爍，輝耀<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 光（1） 可9:3 | |sngr='''原文音譯'''：st⋯lbw 士提而波<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：閃爍<br />'''字義溯源'''：閃光^，放光，光，閃爍，輝耀<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 光（1） 可9:3 | ||
}} | }} | ||
