σμίλη: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[knife]], [[woodcarving knife]], [[scalpel]], [[chisel]], instrument for artisan, physicians, image-sculptor etc. (in. Att.).<br />Other forms: <b class="b3">-α</b> AP; <b class="b3">-ή</b> Hdn. Gr.<br />Compounds: As 1st element in <b class="b3">σμιλι-γλύφοι</b> ([[τέχναι]]) [[working with chisels]], [[sculptural]] (Epigr. Galatia); on the compositional <b class="b3">-ι</b> Schwyzer 448, which is rightly rejected by Chantr.<br />Derivatives: 1. Dimin. <b class="b3">σμιλ-ίον</b> n. with <b class="b3">-ιωτός</b>, <b class="b3">-άριον</b> n. (late medic.); 2. <b class="b3">-ινος</b> [[acting as a knife]] (late medic.); 3. <b class="b3">ἀπο-</b>, <b class="b3">δια-σμιλεύω</b> [[to smooth with a chisel]], [[to plane]] (late) with <b class="b3">σμίλ-ευμα</b> n. [[chipping]] (Ar.), <b class="b3">-ευτός</b> (AP), <b class="b3">-ευσις</b>, <b class="b3">-εία</b> f. (Hdn. Epim.).<br />Origin: XX [etym. unknown]; PGX [probably a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Instrument name in <b class="b3">-λη</b> like [[μήλη]], [[χηλή]], [[τρώγλη]] a. o; but this is rather doubtful, cf. Form. 240. No directe connection outside Greek. A basic primary verb is also supposed for the Germ. word for [[carpenter]], [[smith]] in OWNo. [[smið]], OE [[smiÞ]] (> NEng. [[smith]]), OHG. [[smid]], PGm. <b class="b2">*smiÞu-</b>, <b class="b2">*smiðu-</b>, IE. <b class="b2">*smi-tu</b>. Beside it with transition in th [[n-]]stems the Goth. comp. [[aiza-smiÞa]] <b class="b2">ore-smiih, χαλκεύς</b>. The length in [[σμίλη]] is not based on a longdiphthongal <b class="b2">*smēi-</b> : <b class="b2">*smī-</b>, but may have been introduced secondarily after the model of the nouns in <b class="b3">-ιλη</b>, <b class="b3">-ιλο-</b>. So the etymology remains doubtful; the word may be Pr-Greek. -- WP. 2, 686 and Pok. 968 (after Persson Stud. 119, Brugmann IF 6, 93) w. lit. and further, hypothetical combinations. Cf. [[σμινύη]], [[σμίνθος]]; also [[μικρός]].

|ftr='''σμίλη''': (-α ''AP''; -ή Hdn. Gr.)<br />{smí̄lē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Messer]], [[Schnitzmesser]], [[Seziermesser]], [[Meißel]], Instrument für Handwerker, Ärzte, Bildschnitzer usw. (in. att.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied in σμιλιγλύφοι (τέχναι) [[mit Meißel arbeitend]], [[bildhauerisch]] (''Epigr''. Galatien); zum Kompositions-ι Schwyzer 448.<br />'''Derivative''': Davon 1. Demin. [[σμιλίον]] n. mit -ιωτός, -άριον n. (sp. Mediz. u.a.); 2. -ινος [[als Messer wirkend]] (sp. Mediz.); 3. ἀπο-, [[διασμιλεύω]] [[mit Meißel glätten]], [[abhobeln]] (sp.) mit [[σμίλευμα]] n. [[Schnitzel]] (Ar.), -ευτός (''AP''), -ευσις, -εία f. (Hdn. ''Epim''.).<br />'''Etymology''' : Gerätename auf -λη wie [[μήλη]], [[χηλή]], [[τρώγλη]] u. a. Ohne direkte außergriech. Entsprechung. Ein zugrundeliegendes primäres Verb läßt sich indessen auch für das germ. Wort für [[Zimmermann]], [[Schmied]] vermuten in awno. ''smið'', ags. ''smiþ'' (> neng. ''smith''), ahd. ''smid'', urg. *''smiþu''-, *''smiðu''-, idg. *''smi''-''tu''. Daneben mit Übergang in die ''n''-Stämme das got. Komp. ''aiza''-''smiþa'' [[Erzschmied]], [[χαλκεύς]]. Die Länge in σμί̄λη ist nicht auf ein langdiphthongisches ''smēi''- : ''smī''- zurückzuführen, sondern nach Muster der Nomina auf -ιλη, -ιλο- sekundär eingetreten. — WP. 2, 686 und Pok. 968 (nach Persson Stud. 119, Brugmann IF 6, 93) mit Lit. und weiteren, hypothetischen Kombinationen. Vgl. [[σμινύη]], [[σμίνθος]]; auch [[μικρός]].<br />'''Page''' 2,750