ἐρυσίβη: Difference between revisions

|ftr='''ἐρυσίβη''': {erusí̄bē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Rost bei Pflanzen]] (Pl., X., Arist., Thphr. usw.; ''ī'' Orph. ''L''. 600).<br />'''Derivative''': Davon [[ἐρυσιβώδης]] [[von Rost angegriffen]] (Arist., Thphr.), [[ἐρυσίβιος]] Beiname des Apollon in Rhodos (Str.). Denominative Verba [[ἐρυσιβάω]], -όομαι [[von Rost leiden]], auch faktitiv -όω (Thphr.).<br />'''Etymology''' : Sehr fraglich ist [[ἐρυθίβη]] (Str. 13, 613), s. Solmsen KZ 38, 442 A. 1. Volkstümliches Wort mit β-Suffix (Chantraine Formation 260ff.); im Einzelnen unklar. Der Stamm ἐρυσι- erscheint auch als Vorderglied in [[ἐρυσίπελας]] (s. d.) und im Pflanzennamen [[ἐρυσίσκηπτρον]] (Thphr., Dsk.); er erinnert dadurch an die verbalen Vorderglieder vom Typus [[τερψίμβροτος]] (Schwyzer 443). Darin kann aber auch eine alte ''s''-Erweiterung des Wortes für [[rot]] stecken (s. [[ἐρυθρός]], [[ἐρεύθω]]), die auch in lat. ''russus'', lit. ''raũsvas'' [[rot]], aksl. ''rusъ'' [[rötlich blond]], germ., z. B. ahd. ''rost'' ‘''Rost''’, khotansak. ''rrusta'' [[rot]] u. a. vorliegt; idg. *''reudh''-''s''- (''roudh''-''s''-, ''rudh''-''s''-) mag mit dem ''s''-Stamm in [[ἔρευθος]] in Verbindung stehen.<br />'''Page''' 1,569-570