Anonymous

κλῆρος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> тж\. [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - " ’" to "’")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b> тж\. [a-zA-Z]+\.) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $3")
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''κλῆρος:'''<br /><b class="num">I</b> дор. [[κλᾶρος]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> тж. pl. жребий (κλήρους ἐν κυνέῃ πάλλειν Hom.; κλάροισι θεοπροπέων Pind.): ἐν или ἐπὶ κλήρους ἐβάλοντο Hom. они бросили жребии; [[Πάριος]] ἐκ κ. ὄρουσεν Hom. жребий пал на Париса; κλήρῳ [[λάχον]] ἐνθάδ᾽ ἕπεσθαι Hom. мне досталось по жребию идти туда; διὰ τὴν τοῦ χλήρου τύχην Plat. по прихоти жребия; ἀπὸ κλήρων γίγνεσθαι Plat. распределяться по жребию;<br /><b class="num">2)</b> [[метание жребия]], [[жеребьевка]]: κλῆρον τιθέναι Eur. решать в порядке жеребьевки; ἐν τῷ κλήρῳ καὶ ἐν τῇ χειροτονίᾳ Xen. в порядке жеребьевки или в порядке избрания;<br /><b class="num">3)</b> [[доставшееся по жребию]], [[удел]], [[доля]], [[наследство]], [[достояние]]: [[οἶκος]] καὶ κ. Hom. дом со всем достоянием; ὁ κ. τοῦ τελευτήσαντος Plat. имущество покойного;<br /><b class="num">4)</b> [[удел]], [[владение]], [[земельная собственность]] (οἱ κλῆροι τῶν Συρίων Her.; ἀπὸ τῆς γῆς καὶ τῶν κλήρων τροφὴν λαμβάνειν Arst.): κ. [[Ἰαόνιος]] (= [[Ἰόνιος]]) Aesch. владения ионян.<br /><b class="num">II</b> ὁ клер, пестряк (Clems [[apiarius]], жук, вредящий пчелиным ульям) Arst.
|elrutext='''κλῆρος:'''<br /><b class="num">I</b> дор. [[κλᾶρος]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> тж. pl. [[жребий]] (κλήρους ἐν κυνέῃ πάλλειν Hom.; κλάροισι θεοπροπέων Pind.): ἐν или ἐπὶ κλήρους ἐβάλοντο Hom. они бросили жребии; [[Πάριος]] ἐκ κ. ὄρουσεν Hom. жребий пал на Париса; κλήρῳ [[λάχον]] ἐνθάδ᾽ ἕπεσθαι Hom. мне досталось по жребию идти туда; διὰ τὴν τοῦ χλήρου τύχην Plat. по прихоти жребия; ἀπὸ κλήρων γίγνεσθαι Plat. распределяться по жребию;<br /><b class="num">2)</b> [[метание жребия]], [[жеребьевка]]: κλῆρον τιθέναι Eur. решать в порядке жеребьевки; ἐν τῷ κλήρῳ καὶ ἐν τῇ χειροτονίᾳ Xen. в порядке жеребьевки или в порядке избрания;<br /><b class="num">3)</b> [[доставшееся по жребию]], [[удел]], [[доля]], [[наследство]], [[достояние]]: [[οἶκος]] καὶ κ. Hom. дом со всем достоянием; ὁ κ. τοῦ τελευτήσαντος Plat. имущество покойного;<br /><b class="num">4)</b> [[удел]], [[владение]], [[земельная собственность]] (οἱ κλῆροι τῶν Συρίων Her.; ἀπὸ τῆς γῆς καὶ τῶν κλήρων τροφὴν λαμβάνειν Arst.): κ. [[Ἰαόνιος]] (= [[Ἰόνιος]]) Aesch. владения ионян.<br /><b class="num">II</b> ὁ клер, пестряк (Clems [[apiarius]], жук, вредящий пчелиным ульям) Arst.
}}
}}
{{etym
{{etym