πόλεμος: Difference between revisions

|btext=ου (ὁ) :<br /><i>propr.</i> choc ; tumulte de combat ; <i>d’où</i><br /><b>1</b> <i>en poésie</i> combat, bataille ; <i>même en parl. d’un combat singulier</i>;<br /><b>2</b> la guerre ; <i>avec le gén. du peuple auquel on fait la guerre</i> : ὁ [[τῶν]] βαρβάρων [[πόλεμος]] THC la guerre contre les barbares ; <i>ou le gén. de celui qui fait la guerre</i> : ὁ [[θεῶν]] [[πόλεμος]] XÉN la guerre des dieux, <i>càd</i> le châtiment divin;<br /><b>3</b> ὁ Πόλεμος la Guerre personnifiée.<br />'''Étymologie:''' R. Πελ, agiter, bouleverser ; cf. [[πελεμίζω]] et παλαμή, <i>lat.</i> pello ; aucune parenté avec bellum, pour duellum, de duo ; v. [[πτόλεμος]].