σκήπτω: Difference between revisions

|btext=<i>seul. prés. et ao.</i> ἔσκηψα, <i>pf.</i> ἔσκηφα;<br /><b>I.</b> <i>tr.</i> lancer avec force : [[βέλος]] ESCHL un trait ; <i>fig.</i> σκ. ἀλάστορα [[εἴς]] τινα EUR lancer un vengeur (du crime) contre qqn;<br /><b>II.</b> <i>intr.</i> s'élancer avec force contre, tomber de tout son poids sur : πέδῳ sur le sol ; <i>abs.</i> s'élancer;<br /><i><b>Moy.</b></i> σκήπτομαι (<i>f.</i> σκήψομαι, <i>ao.</i> ἐσκηψάμην);<br /><b>A.</b> <i>intr.</i> s'appuyer sur : τινι sur qch ; <i>abs.</i> σκήπτεσθαι OD s'appuyer sur un bâton;<br /><b>B.</b> <i>tr.</i> <b>I.</b> lancer avec force contre, faire retomber sur : [[τί]] τινι qch sur qqn;<br /><b>II.</b> <i>fig.</i> lancer devant soi, mettre en avant, <i>càd</i> :<br /><b>1</b> prétexter : [[τι]] [[πρός]] τινα qch auprès de qqn ; <i>abs.</i> σκήπτεσθαι [[πρός]] τινα THC s'excuser auprès de qqn;<br /><b>2</b> feindre : ἔκστασιν [[τῶν]] λογισμῶν PLUT un trouble d’esprit ; avec l’inf. : ἀρρωστεῖν PLUT feindre d’être malade ; avec [[ὡς]] : feindre que.<br />'''Étymologie:''' R. Σκαπ, s'appuyer ; cf. [[σκῆπτρον]], [[σκήπων]], <i>lat.</i> scapus, scamnum, scipio.