3,277,119
edits
σύστρεμμα: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
mNo edit summary |
||
| (35 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=systremma | |Transliteration C=systremma | ||
|Beta Code=su/stremma | |Beta Code=su/stremma | ||
|Definition= | |Definition=συστρέμματος, τό,<br><span class="bld">A</span> anything [[twist]]ed up [[together]]: hence,<br><span class="bld">1</span> [[globe]], [[ball]], ἐξ ἐρίου Sor.2.87; [[ἔριον|ἐρίου]] ibid., Orib.''Syn.''9.55.1; ἐκ σχοινίου [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[σπεῖον]]; συστρέμματα = [[round]] [[drop]]s of [[water]], Arist.''Mu.'' 394a32.<br><span class="bld">2</span> [[body of men]], [[crowd]], [[concourse]], Plb.1.45.10, 35.4.14; [[band]], [[company]], Id.4.58.4, [[LXX]] ''2 Ki.''4.2, al.; esp. [[corps]] of 1024 [[light-armed]] (= 2 [[ξεναγία]]ι), Ascl.''Tact.''6.3, Ael.''Tact.''16.3, Arr.''Tact.''14.5; of [[ἔφηβος|ἔφηβοι]], ''IG''22.2047 (συνστ-), al.: whence [[συστρεμματάρχης]], ου, ὁ, title of 4 [[ἔκτακτος|ἔκτακτοι]] attached to an [[ἐπίταγμα]] τῶν ψιλῶν (cf. [[ἐπιξεναγός]]), Ascl.''Tact.''6.3, Arr.''Tact.''14.6, Ael.''Tact.''16.4, ''IG''22.3749; and [[συστρεμματαρχέω]], ''IG''22.2127 ([[συνστρεμματαρχέω]]), 2197, al.<br><span class="bld">3</span> [[tumour]], Hp.''Prorrh.'' 2.41, ''Epid.''2.3.12, Gal.''UP''8.8, etc.<br><span class="bld">b</span> [[concretion]] in the motions, Hp.''Epid.''4.52, Antyll. ap. Orib.8.6.21, Gal.16.762. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1045.png Seite 1045]] τό, 1) das [[Zusammengedrehte]], [[Zusammengewundene]], die [[Rundung]], z. B. eines Tropfens. – 2) [[Versammlung]], [[Rotte]], [[Haufe]], Pol. 1, 45, 10 u. oft. – 3) bei den Aerzten [[Geschwulst]], Hippocr. u. A. – 4) bei Sp. alles künstlich Gedrehte, dah. übertr. [[List]], [[Ränke]], [[Nachstellung]]. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />ce qui se pelotonne <i>ou</i> se condense, <i>particul.</i> :<br /><b>I.</b> [[rouleau]], [[peloton]] ; <i>p. anal.</i><br /><b>1</b> [[troupe d'hommes]] ; <i>spécial.</i> corps de 1024 h. d'infanterie légère;<br /><b>2</b> [[condensation]] <i>ou</i> dépôt d'humeurs, abcès;<br /><b>3</b> [[sorte de concrétions mêlées aux excréments]];<br /><b>II.</b> [[averse de pluie]], [[trombe d'eau]].<br />'''Étymologie:''' [[συστρέφω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σύστρεμμα, συστρέμματος, τό [[συστρέφω]] bal geneesk.: [[tumor]], [[knobbel]]. [[klomp]], [[klont]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύστρεμμα:''' συστρέμματος τό<br /><b class="num">1</b> [[сборище]], [[куча]], [[толпа]], Polyb.;<br /><b class="num">2</b> [[шарик]], [[капля]] (ὄμβρου συστρέμματα Arst.). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το, ΝΜΑ [[συστρέφω]]<br /><b>1.</b> [[καθετί]] το συνεστραμμένο<br /><b>2.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[κουβάρι]], [[τυλιχτάρι]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>μτφ.</b> συνωμοτικό [[σχέδιο]] («πονηρὸν τεκτηνάμενος [[σύστρεμμα]]», Νικ. Χων.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[πλήθος]] ανθρώπων, όχλος<br /><b>2.</b> [[συντεταγμένη]] [[ομάδα]], [[λόχος]] («καὶ οἰ δύο ἄνδρες ἡγούμενοι συστρεμμάτων», ΠΔ)<br /><b>3.</b> [[σώμα]] αποτελούμενο από δύο ξεναγίες<br /><b>4.</b> [[νεόπλασμα]] στα [[εντόσθια]]<br /><b>5.</b> [[οίδημα]], [[φλεγμονή]], [[απόστημα]]<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «ὄμβρου συστρέμματα» — στρογγυλές σταγόνες βρόχινου νερού. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''σύστρεμμα:''' συστρέμματος, τό, οτιδήποτε έχει συστραφεί, στριφογυριστεί· [[πλήθος]] ανθρώπων, άτακτη [[συρροή]], [[ανάμεικτος]] όχλος, σε Πολύβ. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σύστρεμμα''': τό, πᾶν πράγμα [[ὁμοῦ]] συνεστραμμένον, ὡς τὸ συστροφὴ ΙΙ· [[ὅθεν]], 1) [[σφαῖρα]], «τυλικτόρι», «κουβάρι», σ. ἐξ ἐρίων Παῦλ. Αἰγ. 3. 27· ἐκ σχοινίου Ἡσύχ. ἐν λέξ. [[σπεῖον]]· ὄμβρου συστρέμματα, στρογγύλαι σταγόνες ὕδατος, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4, 6. 2) [[πλῆθος]] ἀνθρώπων, [[ὄχλος]], [[συρροή]], Πολύβ. 1. 45, 10., 4. 58, 4· ― ὁμὰς ἀνθρώπων, Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. Δ΄, 2, κ. ἀλλ.)· ― [[μάλιστα]] [[σῶμα]] ἐκ 1024 ἀνδρῶν, [[ὅθεν]] [[συστρεμματάρχης]], Ἀρρ. Τακτ. σ. 10, πρβλ. Συλλ. Ἐπιγγρ. 285. 3. 3) [[οἴδημα]], πρήξιμον, Ἱππ. Προρρ. 11, πρβλ. 1028Ε. Γαλην., κλπ. β) νεόπλασμα ἐν τοῖς ἐντοσθίοις, Ἱππ. 1139Α, Ἄντυλλ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[σύστρεμμα]], συστρέμματος, τό,<br />[[anything]] [[twisted]] up [[together]]: a [[body]] of men, a [[crowd]], [[concourse]], Polyb. [from [[συστρέφω]] | |||
}} | }} | ||
