Anonymous

ἀναιμία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
Line 56: Line 56:
==Wikipedia PT==
==Wikipedia PT==
Anemia é a diminuição da quantidade de glóbulos vermelhos ou de hemoglobina no sangue. Pode também ser definida como a diminuição da capacidade do sangue em transportar oxigénio. Quando a anemia é de aparecimento lento, os sintomas são muitas vezes vagos e podem incluir fadiga, cansaço, falta de ar ou diminuição da capacidade de realizar exercício físico. Quando é de aparecimento rápido os sintomas são mais evidentes, incluindo estado de confusão, sensação de desfalecimento, perda de consciência ou aumento da sede. Só quando a progressão da doença é significativa é que a palidez se torna evidente. Os restantes sintomas dependem da causa subjacente à anemia.
Anemia é a diminuição da quantidade de glóbulos vermelhos ou de hemoglobina no sangue. Pode também ser definida como a diminuição da capacidade do sangue em transportar oxigénio. Quando a anemia é de aparecimento lento, os sintomas são muitas vezes vagos e podem incluir fadiga, cansaço, falta de ar ou diminuição da capacidade de realizar exercício físico. Quando é de aparecimento rápido os sintomas são mais evidentes, incluindo estado de confusão, sensação de desfalecimento, perda de consciência ou aumento da sede. Só quando a progressão da doença é significativa é que a palidez se torna evidente. Os restantes sintomas dependem da causa subjacente à anemia.
==Translations==
{{trml
af: anemie; ar: فقر الدم; arz: انيميا; ast: anemia; az: anemiya; bat_smg: anemėjė; ba: анемия; be_x_old: малакроўе; be: анемія; bg: анемия; bn: রক্তশূন্যতা; bs: anemija; ca: anèmia; ckb: کەم خوێنى; cs: chudokrevnost; cy: anaemia; da: anæmi; de: Anämie; dv: ލޭމަދުވުން; el: αναιμία; en: anemia; eo: anemio; es: anemia; et: aneemia; eu: anemia; fa: کم‌خونی; fi: anemia; fr: anémie; ga: anaemacht; gl: anemia; he: אנמיה; hi: रक्ताल्पता; hr: anemija; hy: սակավարյունություն; hyw: սակաւարիւնութիւն; ia: anemia; id: anemia; io: anemio; it: anemia; ja: 貧血; jv: anémia; ka: ანემია; kk: анемия; kn: ರಕ್ತಹೀನತೆ; ko: 빈혈; ku: anemî; ky: аз кандуулук; la: anaemia; lg: okuggwamu omusaayi; lt: anemija; lv: anēmija; mk: анемија; ml: അനീമിയ; mn: цус багадалт; mr: पंडुरोग; ms: penyakit anemia; my: သွေးအားနည်းရောဂါ; ne: रक्त अल्पता; nl: bloedarmoede; nn: anemi; no: anemi; or: ରକ୍ତହୀନତା; pa: ਅਨੀਮੀਆ; pl: niedokrwistość; ps: وينه لږی; pt: anemia; ro: anemie; ru: анемия; sc: anemia; sh anemijasimple anemiask anémiasl slabokrvnostso dhiig yarisq: anemia; sr: анемија; su: anémia; sv: anemi; sw: anemia; ta: குருதிச்சோகை; tg: камхунӣ; th: ภาวะเลือดจาง; tk: ganazlyk; tl: anemia; tr: kansızlık; tt: анемия; uk: анемія; ur: فقرالدم; uz: anemiya; vi: thiếu máu; war: anemia; wuu: 贫血; zh_min_nan: khiàm-hoeh; zh_yue: 貧血; zh: 贫血
|trtx=af: anemie; ar: فقر الدم; arz: انيميا; ast: anemia; az: anemiya; bat_smg: anemėjė; ba: анемия; be_x_old: малакроўе; be: анемія; bg: анемия; bn: রক্তশূন্যতা; bs: anemija; ca: anèmia; ckb: کەم خوێنى; cs: chudokrevnost; cy: anaemia; da: anæmi; de: Anämie; dv: ލޭމަދުވުން; el: αναιμία; en: anemia; eo: anemio; es: anemia; et: aneemia; eu: anemia; fa: کم‌خونی; fi: anemia; fr: anémie; ga: anaemacht; gl: anemia; he: אנמיה; hi: रक्ताल्पता; hr: anemija; hy: սակավարյունություն; hyw: սակաւարիւնութիւն; ia: anemia; id: anemia; io: anemio; it: anemia; ja: 貧血; jv: anémia; ka: ანემია; kk: анемия; kn: ರಕ್ತಹೀನತೆ; ko: 빈혈; ku: anemî; ky: аз кандуулук; la: anaemia; lg: okuggwamu omusaayi; lt: anemija; lv: anēmija; mk: анемија; ml: അനീമിയ; mn: цус багадалт; mr: पंडुरोग; ms: penyakit anemia; my: သွေးအားနည်းရောဂါ; ne: रक्त अल्पता; nl: bloedarmoede; nn: anemi; no: anemi; or: ରକ୍ତହୀନତା; pa: ਅਨੀਮੀਆ; pl: niedokrwistość; ps: وينه لږی; pt: anemia; ro: anemie; ru: анемия; sc: anemia; sh anemijasimple anemiask anémiasl slabokrvnostso dhiig yarisq: anemia; sr: анемија; su: anémia; sv: anemi; sw: anemia; ta: குருதிச்சோகை; tg: камхунӣ; th: ภาวะเลือดจาง; tk: ganazlyk; tl: anemia; tr: kansızlık; tt: анемия; uk: анемія; ur: فقرالدم; uz: anemiya; vi: thiếu máu; war: anemia; wuu: 贫血; zh_min_nan: khiàm-hoeh; zh_yue: 貧血; zh: 贫血
}}