Anonymous

Μανέθων: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} "
mNo edit summary
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
Line 9: Line 9:


In the Greek language, the earliest fragments (the inscription of uncertain date on the base of a marble bust from the temple of Serapis at Carthage and the Jewish historian Flavius Josephus of the 1st century AD) wrote his name as Μανέθων Manethōn, so the Latinised rendering of his name here is given as Manetho. Other Greek renderings include Manethōs, Manethō, Manethos, Manēthōs, Manēthōn, and Manethōth. In Latin it is written as Manethon, Manethos, Manethonus, and Manetos.
In the Greek language, the earliest fragments (the inscription of uncertain date on the base of a marble bust from the temple of Serapis at Carthage and the Jewish historian Flavius Josephus of the 1st century AD) wrote his name as Μανέθων Manethōn, so the Latinised rendering of his name here is given as Manetho. Other Greek renderings include Manethōs, Manethō, Manethos, Manēthōs, Manēthōn, and Manethōth. In Latin it is written as Manethon, Manethos, Manethonus, and Manetos.
==Translations==
{{trml
af: Manetho; ar: مانيثون; arz: مانيتون; be: Манефон; bg: Манетон; ca: Manetó; cs: Manehto; cv: Манефон; da: Manethon; de: Manetho; el: Μανέθων; en: Manetho; eo: Manetono; es: Manetón; eu: Maneton; fa: مان‌تو; fi: Manetho; fr: Manéthon de Sebennytos; gl: Manetón; he: מנתון; hr: Maneton; hu: Manethón; hy: Մանեթոն; id: Manetho; is: Maneþon; it: Manetone; ja: マネト; jv: Manetho; ka: მანეთონი; kk: Манефон; ko: 마네토; la: Manetho; lt: Maneto; ms: Manetho; mwl: Máneton; nl: Manetho; no: Manetho; oc: Maneton; pl: Manethon; pt: Manetão; ro: Manetho; ru: Манефон; sh: Manethon; simple: Manetho; si: මැනිතෝ; sk: Manehto; sl: Maneton; sq: Manetho; sr: Манетон; sv: Manetho; tl: Manetho; tr: Manetho; uk: Манефон; vi: Manetho; war: Manetho; wuu: 曼涅托; yo: Manetho; zh: 曼涅托
|trtx=af: Manetho; ar: مانيثون; arz: مانيتون; be: Манефон; bg: Манетон; ca: Manetó; cs: Manehto; cv: Манефон; da: Manethon; de: Manetho; el: Μανέθων; en: Manetho; eo: Manetono; es: Manetón; eu: Maneton; fa: مان‌تو; fi: Manetho; fr: Manéthon de Sebennytos; gl: Manetón; he: מנתון; hr: Maneton; hu: Manethón; hy: Մանեթոն; id: Manetho; is: Maneþon; it: Manetone; ja: マネト; jv: Manetho; ka: მანეთონი; kk: Манефон; ko: 마네토; la: Manetho; lt: Maneto; ms: Manetho; mwl: Máneton; nl: Manetho; no: Manetho; oc: Maneton; pl: Manethon; pt: Manetão; ro: Manetho; ru: Манефон; sh: Manethon; simple: Manetho; si: මැනිතෝ; sk: Manehto; sl: Maneton; sq: Manetho; sr: Манетон; sv: Manetho; tl: Manetho; tr: Manetho; uk: Манефон; vi: Manetho; war: Manetho; wuu: 曼涅托; yo: Manetho; zh: 曼涅托
}}