Anonymous

πύκτης: Difference between revisions

From LSJ
1,240 bytes added ,  19 September 2022
m
no edit summary
m (Text replacement - "συχν." to "συχν.")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pyktis
|Transliteration C=pyktis
|Beta Code=pu/kths
|Beta Code=pu/kths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[boxer]], <span class="bibl">Xenoph.2.15</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).16</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>442</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Grg.</span>460d</span>; opp. [[παλαιστής]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>819b</span>; freq. in Inscrr., <span class="title">IG</span>12.846.7, 22.2311.32,47, 3.128.4, 743.14, etc., and Papyri, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>3.1158.6</span> (iii A.D.), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[epithet]] of Apollo, Plu.2.724c.</span>
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[boxer]], <span class="bibl">Xenoph.2.15</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10(11).16</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>442</span>, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Grg.</span>460d</span>; opp. [[παλαιστής]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>819b</span>; freq. in Inscrr., <span class="title">IG</span>12.846.7, 22.2311.32,47, 3.128.4, 743.14, etc., and Papyri, <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>3.1158.6</span> (iii A.D.), etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[epithet]] of [[Apollo]], Plu.2.724c.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πύκτης -ου, ὁ, Dor. πύκτας [πύξ] bokser.
|elnltext=πύκτης -ου, ὁ, Dor. πύκτας [πύξ] bokser.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 33: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πύκτης]], ου, ὁ, [πύξ]<br />a [[boxer]], [[pugilist]], Pind., Soph.
|mdlsjtxt=[[πύκτης]], ου, ὁ, [πύξ]<br />a [[boxer]], [[pugilist]], Pind., Soph.
}}
{{trml
|trtx=Arabic: مُلَاكِم‎; Basque: boxeolari; Bulgarian: боксьор; Catalan: boxador, boxejador; Chinese Mandarin: 拳擊手, 拳击手, 拳師, 拳师, 拳手; Czech: boxer; Danish: bokser; Dutch: [[bokser]], [[vuistvechter]], [[pugilist]]; Faroese: nevaleikari, boksari; Finnish: nyrkkeilijä; French: [[boxeur]]; Galician: boxeador, boxeadora; German: [[Boxer]], [[Boxerin]]; Greek: [[πυγμάχος]], [[μποξέρ]]; Ancient Greek: [[πυγμάχος]], [[πύκτης]]; Hebrew: מִתְאַגְרֵף‎, מתאגרפת‎; Hungarian: bokszoló, ökölvívó; Icelandic: boxari, hnefaleikari; Ido: boxero, boxisto; Indonesian: bokser, petinju; Irish: dornálaí, bacsálaí; Italian: [[pugile]], [[boxeur]]; Japanese: ボクサー, 拳闘家; Kazakh: боксшы; Korean: 복서; Latin: [[pugil]]; Malay: peninju, ahli tinju; Maori: kaimotomoto; Norwegian Bokmål: bokser; Nynorsk: boksar; Old English: bēatere; Persian: بوکسور‎; Polish: bokser; Portuguese: [[boxeador]], [[boxeadora]], [[pugilista]]; Romanian: boxer, boxeră; Russian: [[боксёр]]; Spanish: [[boxeador]], [[boxeadora]]; Swahili: bondia; Swedish: boxare; Thai: นักมวย; Turkish: boksör; Welsh: paffiwr, bocsiwr
}}
}}