3,274,125
edits
δενδροτομέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dendrotome/w | |Beta Code=dendrotome/w | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cut down trees]], πρὸς καῦσιν <span class="bibl">Str.14.6.5</span>, cf. <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span> 5.69</span>: but usu., </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[lay waste]] a country, <span class="bibl">Th.1.108</span>: metaph., δ. τὸ νῶτον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>747</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cut down trees]], πρὸς καῦσιν <span class="bibl">Str.14.6.5</span>, cf. <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span> 5.69</span>: but usu., </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[lay waste]] a country, <span class="bibl">Th.1.108</span>: metaph., δ. τὸ νῶτον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>747</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[cortar]] árboles, arbustos, plantas, [[talar]] y p. ext. c. compl. de lugar [[asolar]] τὰ ἥμερα τῶν πολεμίων φυτά [[LXX]] 4<i>Ma</i>.2.14, τὴν ὕλην I.<i>BI</i> 7.211, τάς τε χώρας τῶν ἀντιπολεμούντων D.S.2.36, cf. 14.48, Ph.2.473, Polyaen.2.1.21, τὸν ... βασιλικὸν παράδεισον D.S.16.41, τὰς μὲν (προσευχάς) en Alejandría, Ph.2.565, en v. pas. δενδροτομουμένη γῆ Heraclit.<i>Ep</i>.7 (p.72.10)<br /><b class="num">•</b>abs. [[cortar árboles]], [[talar bosques]] Th.1.108, Lib.<i>Ep</i>.1301.3, πρὸς τὴν καῦσιν Str.14.6.5, οἱ ἐν τῇ ὀρεινῇ δενδροτομοῦντες S.E.<i>M</i>.5.69, cf. Clem.Al.<i>Strom</i>.2.18.95, Sch.Hes.<i>Op</i>.414a.<br /><b class="num">2</b> fig. [[destrozar]], [[desgarrar]] μῶν ὑστριχὶς ... δενδροτόμησε τὸ νῶτον; ¿no será que el látigo te ha desgarrado la espalda?</i> Ar.<i>Pax</i> 747. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />couper les arbres (d'une contrée).<br />'''Étymologie:''' [[δένδρον]], [[τέμνω]]. | |btext=-ῶ :<br />couper les arbres (d'une contrée).<br />'''Étymologie:''' [[δένδρον]], [[τέμνω]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
