Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διάδυσις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dia/dusis
|Beta Code=dia/dusis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[passing through]], [[passage]], ἐς τὼς πόρως <span class="bibl">Ti.Locr.100e</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>50</span>: metaph. in plural, [[evasions]], <b class="b3">τῶν ἀδικημάτων</b>, i.e. [[escape from]] the consequences of crimes, <span class="bibl">D.24.139</span>, cf. 94, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dem.</span>6</span>: abs., <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.32</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in plural, [[passages]], [[galleries]], in mines, etc., <span class="bibl">D.S.5.36</span>: sg., prob.l. in <span class="bibl">Aen.Tact.24.5</span>; [[subterranean channel]], Demetr.Sceps. ap. <span class="bibl">Str.13.1.43</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[passing through]], [[passage]], ἐς τὼς πόρως <span class="bibl">Ti.Locr.100e</span>, cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>50</span>: metaph. in plural, [[evasions]], <b class="b3">τῶν ἀδικημάτων</b>, i.e. [[escape from]] the consequences of crimes, <span class="bibl">D.24.139</span>, cf. 94, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Dem.</span>6</span>: abs., <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>18.32</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in plural, [[passages]], [[galleries]], in mines, etc., <span class="bibl">D.S.5.36</span>: sg., prob.l. in <span class="bibl">Aen.Tact.24.5</span>; [[subterranean channel]], Demetr.Sceps. ap. <span class="bibl">Str.13.1.43</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">I</b> rel. la acción, abstr.<br /><b class="num">1</b> de cosas [[traspaso]], [[penetración]] ἐὰν μή τις τὸν τρόπον τῆς διαδύσεως ... δεικνύῃ Epicur.<i>Fr</i>.[24.50] 4, ἐς τὼς πόρως δ. Ti.Locr.100e, cf. Thphr.<i>Od</i>.50, Gr.Nyss.<i>Or.Dom</i>.53.10<br /><b class="num">•</b>de mezclas [[interpenetración]] συνεχὴς ἔσται ἡ [[διαίρεσις]] τῷ κατὰ πᾶν τὴν διάδυσιν γίνεσθαι θατέρῳ εἰς θάτερον Plot.2.7.1.<br /><b class="num">2</b> de pers., jur. [[escapatoria]] πρὸς τὰς διαδύσεις τῶν ἀδικημάτων νομοθετεῖσθαι D.24.139, cf. 94, διαδύσεις καὶ παλινδικίαι Plu.<i>Dem</i>.6, διαδύσεως οὐκ οὔσης καλεῖ ... τὴν θεόν Lib.<i>Or</i>.18.32.<br /><b class="num">II</b> rel. espacio, concr. [[pasadizo]] de una muralla ἵνα ... μὴ κατὰ διάδυσιν ... εἰσέλθοι Aen.Tact.24.5<br /><b class="num">•</b>[[galería]], [[túnel]] διαδύσεις μεταλλουργοῦντες D.S.5.36, (ὕδωρ) κατὰ διάδυσιν ὑπεκρέον Str.13.1.43 (cj.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action d'échapper ; [[αἱ]] διαδύσεις <i>fig.</i> moyens d'échapper à, faux-fuyants, subterfuges ; <i>au sg.</i> échappatoire (en justice).<br />'''Étymologie:''' [[διαδύω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action d'échapper ; [[αἱ]] διαδύσεις <i>fig.</i> moyens d'échapper à, faux-fuyants, subterfuges ; <i>au sg.</i> échappatoire (en justice).<br />'''Étymologie:''' [[διαδύω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">I</b> rel. la acción, abstr.<br /><b class="num">1</b> de cosas [[traspaso]], [[penetración]] ἐὰν μή τις τὸν τρόπον τῆς διαδύσεως ... δεικνύῃ Epicur.<i>Fr</i>.[24.50] 4, ἐς τὼς πόρως δ. Ti.Locr.100e, cf. Thphr.<i>Od</i>.50, Gr.Nyss.<i>Or.Dom</i>.53.10<br /><b class="num">•</b>de mezclas [[interpenetración]] συνεχὴς ἔσται ἡ [[διαίρεσις]] τῷ κατὰ πᾶν τὴν διάδυσιν γίνεσθαι θατέρῳ εἰς θάτερον Plot.2.7.1.<br /><b class="num">2</b> de pers., jur. [[escapatoria]] πρὸς τὰς διαδύσεις τῶν ἀδικημάτων νομοθετεῖσθαι D.24.139, cf. 94, διαδύσεις καὶ παλινδικίαι Plu.<i>Dem</i>.6, διαδύσεως οὐκ οὔσης καλεῖ ... τὴν θεόν Lib.<i>Or</i>.18.32.<br /><b class="num">II</b> rel. espacio, concr. [[pasadizo]] de una muralla ἵνα ... μὴ κατὰ διάδυσιν ... εἰσέλθοι Aen.Tact.24.5<br /><b class="num">•</b>[[galería]], [[túnel]] διαδύσεις μεταλλουργοῦντες D.S.5.36, (ὕδωρ) κατὰ διάδυσιν ὑπεκρέον Str.13.1.43 (cj.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm