3,277,002
edits
διαβλέπω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diable/pw | |Beta Code=diable/pw | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stare with eyes wide open]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>86d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Insomn.</span> 462a13</span>; <b class="b3">δ. εἴς τινα, πρός τινα</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>14</span>, <span class="bibl">2.548b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[see clearly]], <span class="bibl">Dionys.Com.2.13</span>; ἐν τοῖς σκοτεινοῖς Phld.<span class="title">Rh.</span>1.252S., cf. Luc.<span class="title">Merc. Cond.</span>22: c. inf., διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>7.5</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[stare with eyes wide open]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>86d</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Insomn.</span> 462a13</span>; <b class="b3">δ. εἴς τινα, πρός τινα</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>14</span>, <span class="bibl">2.548b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[see clearly]], <span class="bibl">Dionys.Com.2.13</span>; ἐν τοῖς σκοτεινοῖς Phld.<span class="title">Rh.</span>1.252S., cf. Luc.<span class="title">Merc. Cond.</span>22: c. inf., διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>7.5</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> intr. [[mirar fijamente]] διαβλέψας οὖν ὁ Σωκράτης ... καὶ μειδιάσας Pl.<i>Phd</i>.86d, οὐδὲ διαβλέπειν συμφέρει πολὺν χρόνον Hp.<i>Vid.Ac</i>.9, ἐνίοις γε τῶν νεωτέρων καὶ πάμπαν διαβλέπουσιν a algunos de los más jóvenes que miran con los ojos muy abiertos</i> Arist.<i>Insomn</i>.462<sup>a</sup>13, εἰς τὸν Ἀλέξανδρον Plu.<i>Alex</i>.14, ἐπιστάντες σιωπῇ καὶ πρὸς [[ἀλλήλους]] διαβλέψαντες Plu.2.548b, cf. 735c, 760a, <i>Phil</i>.20<br /><b class="num">•</b>fig., c. ac. ἀλύπως διαβλέπειν τὰ τοιαῦτα afrontar tales hechos sin desasosiego</i> Plu.2.36e.<br /><b class="num">2</b> intr. [[ver con claridad]] θαυμάζοντα, πῶς ἐν μὲν τοῖς σκοτεινοῖς καὶ δυσκόλοις δύνανται διαβλέπειν Phld.<i>Rh</i>.1.252, cf. Luc.<i>Merc.Cond</i>.22, οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν ... φυλάττοντος Plu.2.135b, cf. <i>Eu.Marc</i>.8.25, [[διαβλέπω]] σχεδόν τι λοιπὸν συνήθως casi veo bien como de costumbre</i> Hld.7.16.3<br /><b class="num">•</b>fig. διαβλέψαι τί που Dionys.Com.2.13, ὁ τεχνίτης διαβλέπων ἐν τοῖς τεχνικοῖς θεωρήμασι S.E.<i>M</i>.1.32.<br /><b class="num">3</b> c. inf. [[intentar]], [[ver de]] διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου <i>Eu.Matt</i>.7.5, cf. <i>Eu.Luc</i>.6.42. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=regarder d'un œil pénétrant, regarder fixement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[βλέπω]]. | |btext=regarder d'un œil pénétrant, regarder fixement.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[βλέπω]]. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
