Anonymous

διασταθμάομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diastaqma/omai
|Beta Code=diastaqma/omai
|Definition=[[separate]], αἰνῶ δ' ὃς βίοτον ἐκ πεφυρμένου θεῶν διεσταθμήσατο <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>202</span>:—Act. <b class="b3">-σταθμῆσαι· διελεῖν</b>, Hsch.
|Definition=[[separate]], αἰνῶ δ' ὃς βίοτον ἐκ πεφυρμένου θεῶν διεσταθμήσατο <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>202</span>:—Act. <b class="b3">-σταθμῆσαι· διελεῖν</b>, Hsch.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> tr. [[disponer ordenadamente]], [[organizar]] ὃς ἡμῖν βίοτον ... θεῶν διεσταθμήσατο el (dios) que puso orden en nuestras vidas</i> E.<i>Supp</i>.202<br /><b class="num">•</b>en v. act. διασταθμῆσαι· διελεῖν Hsch.<br /><b class="num">2</b> intr. [[medir]], [[sopesar]], [[calcular conforme a medidas]] λεπτότητι καὶ παχύτητι διασταθμωμένη τεκμαίρεται (ἡ ἰητρική) ὧν τε σημεῖα ταῦτα por la fluidez o el espesor (de las secreciones), (la medicina) toma sus medidas y conjetura de qué son síntomas tales indicios</i> Hp.<i>de Arte</i> 12.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶμαι;<br />disposer, régler.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σταθμάω]].
|btext=-ῶμαι;<br />disposer, régler.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σταθμάω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> tr. [[disponer ordenadamente]], [[organizar]] ὃς ἡμῖν βίοτον ... θεῶν διεσταθμήσατο el (dios) que puso orden en nuestras vidas</i> E.<i>Supp</i>.202<br /><b class="num">•</b>en v. act. διασταθμῆσαι· διελεῖν Hsch.<br /><b class="num">2</b> intr. [[medir]], [[sopesar]], [[calcular conforme a medidas]] λεπτότητι καὶ παχύτητι διασταθμωμένη τεκμαίρεται (ἡ ἰητρική) ὧν τε σημεῖα ταῦτα por la fluidez o el espesor (de las secreciones), (la medicina) toma sus medidas y conjetura de qué son síntomas tales indicios</i> Hp.<i>de Arte</i> 12.
}}
}}
{{lsm
{{lsm