3,276,984
edits
διατιτρώσκω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diatitrw/skw | |Beta Code=diatitrw/skw | ||
|Definition=[[pierce through]], [[transfix]], δέρμα <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>11</span>; ταύρους <span class="bibl">D.C.63.3</span>:—Pass., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>6.3.1</span>. | |Definition=[[pierce through]], [[transfix]], δέρμα <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>11</span>; ταύρους <span class="bibl">D.C.63.3</span>:—Pass., <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>6.3.1</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[perforar]], [[taladrar]], [[atravesar de lado a lado]], [[δέρμα]] Hp.<i>Fract</i>.11, c. dat. instrum. δύο γε ταύρους μιᾷ [[ἅμα]] βολῇ ... διέτρωσε καὶ ἀπέκτεινε de un solo disparo atravesó dos toros y los mató</i> D.C.63.3.2, cf. Gal.3.690, en v. pas. ἐπὶ γαστέρα διετρώθη Hp.<i>Epid</i>.5.32 (cód.), cf. Gal.10.419, Paul.Aeg.6.52.5, διατιτρωσκόμενοι acribillados</i> por disparos, I.<i>BI</i> 6.185, c. ac. de rel. οἱ διατετρωμένοι τὰς κεφαλάς Chrys.M.60.231, λίθος ... διατετρωμένος piedra perforada</i> Ps.Dsc.<i>Lap</i>.31.1<br /><b class="num">•</b>fig. (ὑποψία) διατιτρώσκουσα αὐτῶν τὴν διάνοιαν una sospecha que taladra su conciencia</i> Chrys.<i>Fem.Reg</i>.8.87, cf. M.61.572, δ. λοβοὺς ὤτων con palabras blasfemas, Chrys.M.58.786. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0607.png Seite 607]] durchbohren, verwunden; Hippocr.; Dio Cass. 63, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0607.png Seite 607]] durchbohren, verwunden; Hippocr.; Dio Cass. 63, 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
