3,277,048
edits
διατρώγω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " l.c." to " l.c.") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diatrw/gw | |Beta Code=diatrw/gw | ||
|Definition=fut. <span class="sense"><span class="bld">A</span> -τρώξομαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>164</span>: aor. <b class="b3">-έτρᾰγον</b> ib.<span class="bibl">367</span>:—[[gnaw through]], <b class="b3">τὸ δίκτυον</b> Il.cc., cf. <span class="title">Com.Adesp.</span>757; τὰς νευράς <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1401b16</span>; [[keep munching]], <span class="bibl">Pl.Com.173.10</span>:—Pass., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.107</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen. rei, [[eat of]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>1.10</span>.</span> | |Definition=fut. <span class="sense"><span class="bld">A</span> -τρώξομαι <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>164</span>: aor. <b class="b3">-έτρᾰγον</b> ib.<span class="bibl">367</span>:—[[gnaw through]], <b class="b3">τὸ δίκτυον</b> Il.cc., cf. <span class="title">Com.Adesp.</span>757; τὰς νευράς <span class="bibl">Arist. <span class="title">Rh.</span>1401b16</span>; [[keep munching]], <span class="bibl">Pl.Com.173.10</span>:—Pass., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.107</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen. rei, [[eat of]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>1.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Morfología:</b> [aor. διέτρᾰγον Ar.<i>V</i>.367]<br /><b class="num">1</b> [[mordisquear]], [[mascar]] c. ac. βολβοὺς ... ὡς πλείστους διάτρωγε (prob. sent. obs.), Pl.Com.189.10, σχῖνον <i>Com.Adesp</i>.429, cf. Arist.<i>Pr</i>.931<sup>a</sup>8, <i>MM</i> 1202<sup>a</sup>21, c. gen. αἱ δὲ (αἶγες) ... τῆς δικτάμνου βοτάνης διέτραγον Ael.<i>VH</i> 1.10<br /><b class="num">•</b>[[cortar de un mordisco]] τὴν γλῶτταν [[αὑτοῦ]] διατραγών Plu.2.1126e<br /><b class="num">•</b>[[roer]] τὸ [[δίκτυον]] Ar.<i>V</i>.164, [[l.c.]], τὰς νευράς de los ratones, Arist.<i>Rh</i>.1401<sup>b</sup>16, cf. Bio Bor.31<br /><b class="num">•</b>en v. pas. [[ser premasticado, molido]] ἐπειδὰν μαλθακοὶ ὦσι διατρωγόμενοι de grano, legumbres secas, Hp.<i>Mul</i>.1.107.<br /><b class="num">2</b> fig. [[tragar]], [[esquilmar]] con impuestos τὴν ἐπαρχίαν Lyd.<i>Mag</i>.3.61. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> διατρώξομαι, <i>ao.2</i> διέτραγον;<br />ronger, acc..<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[τρώγω]]. | |btext=<i>f.</i> διατρώξομαι, <i>ao.2</i> διέτραγον;<br />ronger, acc..<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[τρώγω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
