Anonymous

διοπτήρ: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=diopth/r
|Beta Code=diopth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[spy]], [[scout]], στρατοῦ <span class="bibl">Il.10.562</span>: in late Prose, <span class="bibl">Agath.2.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">διάγγελοι καὶ διοπτῆρες</b>, the [[optio|optiones]] and [[tesserarius|tesserarii]] of the Romans, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Galb.</span>24</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> = [[διόπτρα]] ''III'' ([[instrument for examining cavities]], [[dilator]]), <span class="bibl">Aët.16.105</span>.</span>
|Definition=ῆρος, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[spy]], [[scout]], στρατοῦ <span class="bibl">Il.10.562</span>: in late Prose, <span class="bibl">Agath.2.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> <b class="b3">διάγγελοι καὶ διοπτῆρες</b>, the [[optio|optiones]] and [[tesserarius|tesserarii]] of the Romans, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Galb.</span>24</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> = [[διόπτρα]] ''III'' ([[instrument for examining cavities]], [[dilator]]), <span class="bibl">Aët.16.105</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[uno que observa con atención]], [[espía]] c. gen. obj. διοπτῆρα στρατοῦ ... προέηκε <i>Il</i>.10.562<br /><b class="num">•</b>[[explorador]] ἔστειλε ... προφύλακας καὶ διοπτῆρας ἄνδρας ἐς τρισχιλίους Agath.2.2.4, de los <i>optiones</i>, <i>tesserarii</i> οἱ διαγγέλων καὶ διοπτήρων ὑπηρεσίας τελοῦντες Plu.<i>Galb</i>.24<br /><b class="num">•</b>[[que todo lo ve]] de Dios, Doroth.<i>Vis</i>.14, cf. 59.<br /><b class="num">2</b> [[el que observa con la dioptra]] Hsch.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=[[ῆρος]]: [[scout]], Il. 10.562†.
|auten=[[ῆρος]]: [[scout]], Il. 10.562†.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[uno que observa con atención]], [[espía]] c. gen. obj. διοπτῆρα στρατοῦ ... προέηκε <i>Il</i>.10.562<br /><b class="num">•</b>[[explorador]] ἔστειλε ... προφύλακας καὶ διοπτῆρας ἄνδρας ἐς τρισχιλίους Agath.2.2.4, de los <i>optiones</i>, <i>tesserarii</i> οἱ διαγγέλων καὶ διοπτήρων ὑπηρεσίας τελοῦντες Plu.<i>Galb</i>.24<br /><b class="num">•</b>[[que todo lo ve]] de Dios, Doroth.<i>Vis</i>.14, cf. 59.<br /><b class="num">2</b> [[el que observa con la dioptra]] Hsch.
}}
}}
{{grml
{{grml